<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Projektoren - Michael&#039;s Super 8-Welt</title>
	<atom:link href="https://super8-welt.de/category/ausstattung/projektoren/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://super8-welt.de/category/ausstattung/projektoren/</link>
	<description>Rezensionen und Hilfen zum Thema Super 8 und 16mm</description>
	<lastBuildDate>Fri, 27 Mar 2026 08:17:56 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://super8-welt.de/wp-content/uploads/2020/12/cropped-filmstreifen_icon-100x100.jpg</url>
	<title>Projektoren - Michael&#039;s Super 8-Welt</title>
	<link>https://super8-welt.de/category/ausstattung/projektoren/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Bauer P8 TS professional (Projektor-Infos)</title>
		<link>https://super8-welt.de/ausstattung/projektoren/bauer-p8-ts-professional-projektor-infos/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Michael Beyer]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 09 Jun 2024 09:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ausstattung]]></category>
		<category><![CDATA[Projektoren]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://super8-welt.de/?p=6381</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Bauer P8 TS professional ist ein 16mm-Projektor und das letzte Modell, das die deutsche Projektorschmiede im 16mm-Sektor auf den &#8230; </p>
<p>Der Beitrag <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/projektoren/bauer-p8-ts-professional-projektor-infos/">Bauer P8 TS professional (Projektor-Infos)</a> erschien zuerst auf <a href="https://super8-welt.de">Michael&#039;s Super 8-Welt</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Der Bauer P8 TS professional ist ein 16mm-Projektor und das letzte  Modell, das die deutsche Projektorschmiede im 16mm-Sektor auf den Markt brachte. Produziert wurde er von 1980 bis 1990 in den unterschiedlichsten Ausführungen (siehe <strong>Olaf&#8217;s 16mm-Kino</strong>).  Die TS-Variante ist für Magnet- und Lichttonwiedergabe geeignet, besitzt aber keine Aufnahmefunktion. </p>



<p>Bei dem hier gezeigten Modell handelt es sich sozusagen um die letzte Generation des P8, welche ab 1986 gefertigt wurde. Dies erkennt man an der Bezeichnung &#8222;professional&#8220; auf der Filmkanalabdeckung und dem grünen Ein-/Aus-Schalter. Die vorherigen Generationen besitzen diese nicht. Aber achtet bei einem Kauf vornehmlich auf den grünen Schalter und <strong>nicht</strong> auf den Aufdruck &#8222;professional&#8220;, denn die Klappe könnte mal ausgetauscht worden sein (wie bei meinem <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/projektoren-anderer-formate/bauer-p8-l-universal-projektor-infos/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">P8 L</a> &#8211; aber da wusste ich es).</p>



<p class="eplus-awG4nP">Laut Bedienungsanleitung unterstützt der P8 bei 24 Bildern pro Sekunde und Magnetton einen Frequenzgang von 50 bis 12.000 Hz, bei Lichtton 50 bis 7.000 Hz.</p>



<p id="block-aaf77074-1e5d-4190-9ea3-5132b057db0f">Der Gleichlauf des Projektors ist sehr konstant. Hierdurch kommt es auch nicht zu einem leiern des Tons.</p>



<p id="block-1750a364-0192-4899-bee7-9b7aef961d56">Bei der Wiedergabe ist der Bildstand stabil.</p>



<p id="block-fea81eea-b623-42a2-9027-28d626c055ce">Den Sound aus dem eingebauten Lautsprecher kann man als gut bezeichnen, obwohl er &#8211; gerade bei Lichtton &#8211; ein wenig mittenlastig ist, was jedoch am in den Höhen eingeschränkten Frequenzbereich liegt.</p>



<p id="block-ba8af47b-bd57-427f-baaa-1ddeeb977842">Oftmals ist der P8 auch mit in den Deckel eingebauten externen Lautsprechern zu finden. Trotz der Tatsache, dass sich 2 Stück darin befinden, ist die Wiedergabe nur Mono.</p>



<h2 class="wp-block-heading eplus-NX1oRL">Technische Daten des Bauer P8 TS professional:</h2>



<figure class="wp-block-table aligncenter eplus-e3xpmU"><table><tbody><tr><td>Maximale Spulenkapazität:</td><td><strong>600 m</strong></td></tr><tr><td>Objektiv:</td><td><strong><strong>Vario Kiptaron MC 1:1,3 / 35-65 mm</strong></strong><br>verschiedene Standard-Objektive möglich, z.B. mit Festbrennweite</td></tr><tr><td>Lampe:</td><td><strong>24V/250W (Osram Xenophot 64659)</strong><br>(<a href="https://www.feldmann-led.de/64653-OSRAM-HLX-24-V-250W-GX5.3-A1-259-ELC/64653" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Beispiel 1</a> oder <a href="https://www.leuchtmittelmarkt.com/osram-xenophot-64653-hlx-250w-24v-gx5-3?gclid=Cj0KCQjw--2aBhD5ARIsALiRlwBrv1OaDBqX8xJDvwMaI2kqQZvbqyGMwSIzNiWewQAHWnJjatoKzAAaAs4KEALw_wcB" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Beispiel 2</a>)</td></tr><tr><td>Lichttonlampe:</td><td><strong>6V/1A</strong> (BSK)</td></tr><tr><td>Geschwindigkeiten:</td><td><strong>18 &amp; 24 Bilder/sek.</strong></td></tr><tr><td>Ton-Wiedergabe:</td><td><strong>Magnetton &amp; Lichtton</strong></td></tr><tr><td>Lautsprecher:</td><td><strong>eingebaut, 1 Stück, ein-/ausschaltbar</strong></td></tr><tr><td>Anschluß für ext. Lautsprecher:</td><td><strong><strong>Ja, 1 Stück</strong></strong></td></tr><tr><td>Aux Out (=Line Out):</td><td><strong><strong>Ja, Mono, 5pol-DIN</strong></strong></td></tr><tr><td>Kopfhörer-Ausgang:</td><td><strong><strong>Nein</strong></strong></td></tr><tr><td>Stereo-Wiedergabe möglich:</td><td><strong>Nein</strong></td></tr></tbody></table></figure>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Anwendungsgebiete:</strong></h2>



<p class="eplus-4ZoUnp" id="block-e4ce25b2-9028-48c9-8980-066ede4b8d9a">Privataufnahmen, Kurzfilme, Komplettfassungen</p>



<h2 class="wp-block-heading eplus-Rlu9M1" id="block-e327bb0a-ec8e-416b-8e32-b718016e0a63"><strong>Stärken:</strong></h2>



<ul class="eplus-nHbCd2 wp-block-list">
<li>Wiedergabe von Lichtton und Magnetton</li>



<li>2-Flügel-Blende</li>



<li>Durch Spulenanordnung wenig Platzbedarf nach hinten</li>



<li>Einfache Bedienung, da der Film &#8211; wie bei Super8-Projektoren &#8211; sozusagen automatisch durch den Filmkanal läuft.</li>



<li>Sehr zuverlässig und robust.</li>



<li>Recht leises Laufgeräusch für einen 16mm-Projektor (aber lauter, als sein Vorgänger P7). Dies resultiert daraus, dass zwar der Filmtransport sehr leise und schonend erfolgt, jedoch der verbaute Lüfter sehr laut ist.</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading eplus-gXIqiO" id="block-2eafaf61-b936-4ada-9438-fb48696520b2">Schwächen:</h2>



<ul class="eplus-Y4Go53 wp-block-list">
<li>Nur Mono-Betrieb möglich.</li>



<li>Wie schon bei Super8-Projektoren von Bauer üblich, so gilt das gleiche auch für deren 16mm-Produktlinie: bei längerer Standzeit trocknen die Kondensatoren des Tonteils aus und müssen getauscht werden.</li>



<li>Recht hoher Wartungsaufwand, da beim P8 mindestens einmal pro Jahr die Schmierung kontrolliert und ggfls. erneuert/nachgefüllt werden sollte.</li>



<li>Die Abwickelfriktion ist recht anfällig für einen Defekt. Dadurch läuft der Film über das Objektiv. Meine Reparaturanleitung für den Austausch findet ihr <a href="https://super8-welt.de/tipps-tricks/reparaturen-und-basteleien/abwickelfriktion-austauschen-bei-bauer-p6-p7-und-p8/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">hier…</a></li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading eplus-cMo1pk">Fazit:</h2>



<p class="eplus-Wx6ijJ" id="block-de4b4ba7-c21c-434a-aaa2-0fb97cff3bbc">Im 16mm-Bereich ist die Bauer P8-Reihe ein absolut empfehlenswertes Gerät und mein persönlicher Favorit. Und gerade diese letzte P8-Generation ist in meinen Augen besonders empfehlenswert, weil sie doch ein Tick leiser ist, als die der vorhergehenden.</p>



<h2 class="wp-block-heading eplus-9nYaoe" id="tipps">Tipps &amp; Tricks:</h2>



<p class="eplus-iUG2qT">Die Objektive des Siemens 2000 sind voll kompatibel zum Bauer P8.</p>



<p>Den Antriebsriemen/Motorriemen bestelle ich persönlich <a href="https://s8profis.de/de/product_info.php?info=p621_antriebsriemen-fuer-bauer-p8-original-riemen.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">hier&#8230;</a></p>



<p>Sofern bei euch auf der Abwickelseite der Film bis über das Objektiv rollt, so ist vermutlich das Friktionsrad gerissen. Hier reicht schon ein Haarriss. Ein entsprechendes Ersatzteil aus Plastik gibt es bei VanEck <a href="https://van-eck.net/product/bauer_p6-_p7-_p8_-_frictie_wiel_-_friktionsrad/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">hier&#8230;</a><br>Meine Reparaturanleitung für den Austausch findet ihr <a href="https://super8-welt.de/tipps-tricks/reparaturen-und-basteleien/abwickelfriktion-austauschen-bei-bauer-p6-p7-und-p8/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">hier…</a></p>



<p>Sofern bei euch ein Kondensatortausch notwendig ist, benötigt ihr folgende Teile: (folgt noch)</p>



<h2 class="wp-block-heading eplus-qpo0Lk" id="block-88945a25-6d3a-471c-a250-55cb38054fee">Bilder des Bauer P8 TS professional:</h2>


<style type="text/css">
#foogallery-gallery-6357 .fg-image { width: 640px; }</style>
			<div class="foogallery foogallery-container foogallery-image-viewer foogallery-link-image foogallery-lightbox-none fg-center fg-image-viewer fg-ready fg-light fg-border-thin fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-hover fg-hover-fade fg-hover-zoom fg-transparent-overlays" id="foogallery-gallery-6357" data-foogallery="{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true,&quot;template&quot;:{&quot;loop&quot;:true}}" style="--fg-title-line-clamp: 0; --fg-description-line-clamp: 0;" >
	<div class="fiv-inner">
		<div class="fiv-inner-container">
			<div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_p8_ts_pro_mit-spulen.jpg" data-caption-title="Projektor Bauer P8 TS professional (Seitenansicht mit Spulen)" data-attachment-id="6337" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img fetchpriority="high" decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/bauer_p8_ts_pro_mit-spulen/1765564545.jpg" alt="Projektor Bauer P8 TS professional (Seitenansicht mit Spulen)" title="Projektor Bauer P8 TS professional (Seitenansicht mit Spulen)" width="527" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Projektor Bauer P8 TS professional (Seitenansicht mit Spulen)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_p8_ts_pro_ohne-spulen.jpg" data-caption-title="Projektor Bauer P8 TS professional (Seitenansicht ohne Spulen)" data-attachment-id="6330" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/bauer_p8_ts_pro_ohne-spulen/94718123.jpg" alt="Projektor Bauer P8 TS professional (Seitenansicht ohne Spulen)" title="Projektor Bauer P8 TS professional (Seitenansicht ohne Spulen)" width="527" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Projektor Bauer P8 TS professional (Seitenansicht ohne Spulen)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_p8_ts_pro_mit-abdeckung.jpg" data-caption-title="Projektor Bauer P8 TS professional (Seitenansicht mit Abdeckung)" data-attachment-id="6333" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/bauer_p8_ts_pro_mit-abdeckung/681846324.jpg" alt="Projektor Bauer P8 TS professional (Seitenansicht mit Abdeckung)" title="Projektor Bauer P8 TS professional (Seitenansicht mit Abdeckung)" width="527" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Projektor Bauer P8 TS professional (Seitenansicht mit Abdeckung)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_p8_ts_pro_front.jpg" data-caption-title="Projektor Bauer P8 TS professional (Seitenansicht Nahaufnahme)" data-attachment-id="6340" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/bauer_p8_ts_pro_front/1230066031.jpg" alt="Projektor Bauer P8 TS professional (Seitenansicht Nahaufnahme)" title="Projektor Bauer P8 TS professional (Seitenansicht Nahaufnahme)" width="527" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Projektor Bauer P8 TS professional (Seitenansicht Nahaufnahme)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_p8_ts_pro_rueckansicht.jpg" data-caption-title="Projektor Bauer P8 TS professional (Ansicht der seitlichen Rückwand)" data-attachment-id="6329" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/bauer_p8_ts_pro_rueckansicht/1844142903.jpg" alt="Projektor Bauer P8 TS professional (Ansicht der seitlichen Rückwand)" title="Projektor Bauer P8 TS professional (Ansicht der seitlichen Rückwand)" width="527" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Projektor Bauer P8 TS professional (Ansicht der seitlichen Rückwand)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_p8_ts_pro_objektivansicht.jpg" data-caption-title="Projektor Bauer P8 TS professional (Frontansicht auf Objektiv)" data-attachment-id="6334" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/bauer_p8_ts_pro_objektivansicht/753793579.jpg" alt="Projektor Bauer P8 TS professional (Frontansicht auf Objektiv)" title="Projektor Bauer P8 TS professional (Frontansicht auf Objektiv)" width="246" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Projektor Bauer P8 TS professional (Frontansicht auf Objektiv)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_p8_ts_pro_seite.jpg" data-caption-title="Projektor Bauer P8 TS professional (Rückansicht)" data-attachment-id="6331" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/bauer_p8_ts_pro_seite/894651040.jpg" alt="Projektor Bauer P8 TS professional (Rückansicht)" title="Projektor Bauer P8 TS professional (Rückansicht)" width="246" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Projektor Bauer P8 TS professional (Rückansicht)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_p8_ts_pro_soundpanel.jpg" data-caption-title="Projektor Bauer P8 TS professional (Blick auf das Soundpanel)" data-attachment-id="6335" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/bauer_p8_ts_pro_soundpanel/1283099524.jpg" alt="Projektor Bauer P8 TS professional (Blick auf das Soundpanel)" title="Projektor Bauer P8 TS professional (Blick auf das Soundpanel)" width="527" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Projektor Bauer P8 TS professional (Blick auf das Soundpanel)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_p8_ts_pro_anschluesse1.jpg" data-caption-title="Projektor Bauer P8 TS professional (Soundanschlüsse auf der seitlichen Rückwand)" data-attachment-id="6332" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/bauer_p8_ts_pro_anschluesse1/785463707.jpg" alt="Projektor Bauer P8 TS professional (Soundanschlüsse auf der seitlichen Rückwand)" title="Projektor Bauer P8 TS professional (Soundanschlüsse auf der seitlichen Rückwand)" width="527" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Projektor Bauer P8 TS professional (Soundanschlüsse auf der seitlichen Rückwand)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_p8_ts_pro_anschluesse2.jpg" data-caption-title="Projektor Bauer P8 TS professional (Alle Anschlüsse auf der seitlichen Rückwand)" data-attachment-id="6336" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/bauer_p8_ts_pro_anschluesse2/2709651020.jpg" alt="Projektor Bauer P8 TS professional (Alle Anschlüsse auf der seitlichen Rückwand)" title="Projektor Bauer P8 TS professional (Alle Anschlüsse auf der seitlichen Rückwand)" width="527" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Projektor Bauer P8 TS professional (Alle Anschlüsse auf der seitlichen Rückwand)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div>		</div>
		<div class="fiv-ctrls">
			<button type="button" class="fiv-prev" title="Zurück"><span>Zurück</span></button>
			<label class="fiv-count"><span class="fiv-count-current">1</span>von<span class="fiv-count-total">10</span></label>
			<button type="button" class="fiv-next" title="Vor"><span>Vor</span></button>
		</div>
	</div>
</div>


<h2 class="wp-block-heading">Weitere interessante Beiträge für den Bauer P8 TS professional: </h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>Beitragsreihe &#8222;<a href="https://super8-welt.de/nachvertonung-synchronisation/nachvertonung-synchronisation-teil-1-benoetigte-hard-und-software/">Nachvertonung und Synchronisation</a>&#8222;</li>



<li><a href="https://super8-welt.de/tipps-tricks/reparaturen-und-basteleien/abwickelfriktion-austauschen-bei-bauer-p6-p7-und-p8/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Abwickelfriktion austauschen bei Bauer P6, P7 und P8</a></li>



<li><a href="https://super8-welt.de/wissenswertes/synkino-digitale-zweibandmoeglichkeit/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Synkino &#8211; digitale Zweibandmöglichkeit</a></li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading eplus-hEVkud">Downloads für den Bauer P8 TS professional:</h2>



<div class="wp-block-file"><a id="wp-block-file--media-8d378592-cbef-4045-a480-35cbbf87efd7" href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/bauer_p8_universal.pdf">Bedienungsanleitung Bauer P8 universal</a><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/bauer_p8_universal.pdf" class="wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-8d378592-cbef-4045-a480-35cbbf87efd7">Herunterladen</a></div>



<p class="eplus-2F2Ewf">Der Download der Bedienungsanleitung wurde mir freundlicherweise von Olaf Carls (<strong>Olaf&#8217;s 16mm-Kino</strong>) genehmigt.</p>



<p class="has-text-align-center eplus-O99BY5"><a data-type="post" data-id="1999" href="https://super8-welt.de/ausstattung/projektoren/">Zurück zur Projetorübersicht</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/projektoren/bauer-p8-ts-professional-projektor-infos/">Bauer P8 TS professional (Projektor-Infos)</a> erschien zuerst auf <a href="https://super8-welt.de">Michael&#039;s Super 8-Welt</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Bauer T600 stereosound (Projektor-Infos)</title>
		<link>https://super8-welt.de/ausstattung/projektoren/bauer-t600-stereosound-projektor-infos/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Michael Beyer]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 05 Nov 2023 08:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ausstattung]]></category>
		<category><![CDATA[Projektoren]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://super8-welt.de/?p=6099</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Bauer T600 stereosound ist das vorletzte Modell der 600er-Reihe dieser Projektorschmiede. Ihm folgte nur noch der T610 Microcomputer stereo. &#8230; </p>
<p>Der Beitrag <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/projektoren/bauer-t600-stereosound-projektor-infos/">Bauer T600 stereosound (Projektor-Infos)</a> erschien zuerst auf <a href="https://super8-welt.de">Michael&#039;s Super 8-Welt</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="eplus-cYlt71">Der Bauer T600 stereosound ist das vorletzte Modell der 600er-Reihe dieser Projektorschmiede. Ihm folgte nur noch der T610 Microcomputer stereo.</p>



<p class="eplus-zrxEAQ">Zum Gleichlauf des Projektors ist zu sagen, dass er äusserst konstant ist und nicht zu einem leiern des Tons neigt.</p>



<p class="eplus-UgCvhd">Bei der Wiedergabe ist der Bildstand des T600 sehr stabil. Der Sound aus dem eingebauten Lautsprecher des T600 ist ebenfalls sehr gut, obwohl die Mitten ein klein wenig dominieren. Dennoch kommen die Bässe noch gut raus und die Höhen werden bei 24 Bilder pro Sekunde bis rund 12.000 Hz unterstützt.</p>



<h2 class="wp-block-heading eplus-Wad7uy">Technische Daten des Bauer T600 stereosound:</h2>



<figure class="wp-block-table aligncenter eplus-Q3fhSR"><table><tbody><tr><td>Maximale Spulenkapazität:</td><td><strong>240 m</strong></td></tr><tr><td>Objektiv (originär):</td><td><strong>Schneider-Kreuznach Xenovaron 1:1,2/15.5-28mm</strong></td></tr><tr><td>Objektiv (möglich):</td><td><strong>Schneider-Kreuznach Xenovaron 1:1,1/11-30mm MC</strong></td></tr><tr><td>Lampe:</td><td><strong>15V/150W (OSRAM HLX 64634 (EFR))</strong></td></tr><tr><td>Geschwindigkeiten:</td><td><strong>18 &amp; 24 Bilder/sek.</strong></td></tr><tr><td>Ton-Wiedergabe:</td><td><strong>Magnetton</strong></td></tr><tr><td>Lautsprecher:</td><td><strong>eingebaut, 2 Stück</strong></td></tr><tr><td>Anschluß für ext. Lautsprecher:</td><td><strong>Ja, 2 Stück</strong></td></tr><tr><td>Aux Out (=Line Out):</td><td><strong>Ja, 5pol-DIN</strong></td></tr><tr><td>Kopfhörer-Ausgang:</td><td><strong>Ja, mono, 5pol-Kopfhörerstecker</strong></td></tr><tr><td>Stereo-Wiedergabe möglich:</td><td><strong>Ja</strong></td></tr><tr><td>Spur-Wiedergaben:</td><td><strong>1 / 2 / 1+2 (duoplay) / Stereo</strong></td></tr></tbody></table></figure>



<h2 class="wp-block-heading eplus-Hb1UZ9" id="block-988bd534-6c6f-43c7-9dc9-51c896e209e0"><strong>Anwendungsgebiete:</strong></h2>



<p class="eplus-p8AeDx" id="block-e4ce25b2-9028-48c9-8980-066ede4b8d9a">Privataufnahmen, Kurzfilme, Schnittfassungen, Komplettfassungen</p>



<h2 class="wp-block-heading eplus-eClfts" id="block-e327bb0a-ec8e-416b-8e32-b718016e0a63"><strong>Stärken:</strong></h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>sehr leises Laufgeräusch</li>



<li>Stereo</li>



<li>Guter Sound über die eingebauten Lautsprecher</li>



<li>Gute Ersatzteilbeschaffung aufgrund der Verbreitung von Bauer-Projektoren</li>



<li>Sehr gutes Objektiv, dadurch scharfes und helles Bild</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading eplus-yLlRgk" id="block-2eafaf61-b936-4ada-9438-fb48696520b2">Schwächen:</h2>



<p class="eplus-GXDHxt">Der Bauer T600 stereosound ist bekannt dafür, dass es Probleme mit der Toneinheit gibt. Dies liegt an den Kondensatoren auf der Verstärkerplatine. Wenn die Maschine länger steht, trocknen diese gerne aus. Dadurch knallt die Sicherung der Toneinheit schon beim Einschalten durch (siehe unten bei &#8222;Tipps &amp; Tricks&#8220;).</p>



<p class="eplus-ldajcV">Generell scheinen die Sicherungen, Widerstände usw. bei der 600er-Serie ein Problem zu sein (siehe unten bei &#8222;Tipps &amp; Tricks&#8220;). </p>



<h2 class="wp-block-heading eplus-8HNZZ8">Fazit:</h2>



<p class="eplus-iYg57Z">Wer Stereo-Wiedergabe braucht, Wert auf einen leisen Lauf legt und dem auch 240 m bei Komplettfassungen ausreichen, der sollte den Bauer T600 stereosound in die nähere Wahl ziehen.</p>



<p class="eplus-S2GnDQ">Diejenigen, die einen Bauer-Projektor der 600er-Reihe zum Filmtransfer (Telecine) suchen, sollten zur letzten Generation (also T610) greifen, da der T600 durch seinen Antrieb keine nachträgliche Geschwindigkeitsregelung zulässt. Dies habe ich aber selbst nicht getestet, da ich reiner Filmsammler bin.</p>



<h2 class="wp-block-heading eplus-4aWNX3" id="block-5c3569c2-fc37-4c1f-a460-5525af1e1dbd">Tipps &amp; Tricks:</h2>



<p class="eplus-RWpMdm" id="block-de4b4ba7-c21c-434a-aaa2-0fb97cff3bbc">Wenn auch bei euch die Tonsicherung des T600 schon beim Einschalten durchknallt, dann kontrolliert, ob diese Kondensatoren aufgequollen sind oder messt, ob einer von ihnen einen Kurzschluss verursacht  und tauscht sie gegebenenfalls aus.</p>


<div class="wp-block-image is-style-default eplus-tGIMCB">
<figure class="aligncenter size-medium"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_kondensatoren.jpg"><img decoding="async" width="300" height="225" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_kondensatoren-300x225.jpg" alt="Bauer T520 duoplay (Eventuell defekte Kondensatoren auf Tonplatine)" class="wp-image-2276" srcset="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_kondensatoren-300x225.jpg 300w, https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_kondensatoren-1024x768.jpg 1024w, https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_kondensatoren-150x113.jpg 150w, https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_kondensatoren-768x576.jpg 768w, https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_kondensatoren-100x75.jpg 100w, https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_kondensatoren-1536x1152.jpg 1536w, https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_kondensatoren.jpg 1600w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a><figcaption class="wp-element-caption">Bauer T520 duoplay (Eventuell defekte Kondensatoren auf Tonplatine)</figcaption></figure>
</div>


<p class="eplus-xt6QYc">Auch bei der Motorsteuerung tauchen Probleme auf. So kann ein Austausch der Motorsicherung auf der Regelplatine &#8211; laut Telecine Fälker &#8211; des Öfteren notwendig sein. <br>Sofern der Motor nicht läuft, wären folgende Ursachen möglich: Kondensator 1000 uF 63 V defekt (Kurzschluss), Widerstand R534 0,47 Ohm 2W defekt, Transistor BD645 (BDX53C) defekt.</p>



<h2 class="wp-block-heading eplus-qpo0Lk" id="block-88945a25-6d3a-471c-a250-55cb38054fee">Bilder des Bauer T600 stereosound:</h2>


<style type="text/css">
#foogallery-gallery-6355 .fg-image { width: 640px; }</style>
			<div class="foogallery foogallery-container foogallery-image-viewer foogallery-link-image foogallery-lightbox-none fg-center fg-image-viewer fg-ready fg-light fg-border-thin fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-hover fg-hover-fade fg-hover-zoom fg-transparent-overlays" id="foogallery-gallery-6355" data-foogallery="{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true,&quot;template&quot;:{&quot;loop&quot;:true}}" style="--fg-title-line-clamp: 0; --fg-description-line-clamp: 0;" >
	<div class="fiv-inner">
		<div class="fiv-inner-container">
			<div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t600_stereo_mit-spulen.jpg" data-caption-title="Projektor Bauer T600 Stereosound (Seitenansicht mit Spulen)" data-attachment-id="6351" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/bauer_t600_stereo_mit-spulen/4203162291.jpg" alt="Projektor Bauer T600 Stereosound (Seitenansicht mit Spulen)" title="Projektor Bauer T600 Stereosound (Seitenansicht mit Spulen)" width="527" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Projektor Bauer T600 Stereosound (Seitenansicht mit Spulen)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t600_stereo_ohne-spulen.jpg" data-caption-title="Projektor Bauer T600 Stereosound (Seitenansicht ohne Spulen)" data-attachment-id="6349" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/bauer_t600_stereo_ohne-spulen/4249708111.jpg" alt="Projektor Bauer T600 Stereosound (Seitenansicht ohne Spulen)" title="Projektor Bauer T600 Stereosound (Seitenansicht ohne Spulen)" width="527" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Projektor Bauer T600 Stereosound (Seitenansicht ohne Spulen)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t600_stereo_rueckansicht.jpg" data-caption-title="Projektor Bauer T600 Stereosound (Ansicht der seitlichen Rückwand)" data-attachment-id="6346" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/bauer_t600_stereo_rueckansicht/4187584959.jpg" alt="Projektor Bauer T600 Stereosound (Ansicht der seitlichen Rückwand)" title="Projektor Bauer T600 Stereosound (Ansicht der seitlichen Rückwand)" width="527" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Projektor Bauer T600 Stereosound (Ansicht der seitlichen Rückwand)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t600_stereo_front.jpg" data-caption-title="Projektor Bauer T600 Stereosound (Frontansicht auf Objektiv)" data-attachment-id="6350" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/bauer_t600_stereo_front/2922029567.jpg" alt="Projektor Bauer T600 Stereosound (Frontansicht auf Objektiv)" title="Projektor Bauer T600 Stereosound (Frontansicht auf Objektiv)" width="246" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Projektor Bauer T600 Stereosound (Frontansicht auf Objektiv)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t600_stereo_soundpanel.jpg" data-caption-title="Projektor Bauer T600 Stereosound (Blick auf das Soundpanel)" data-attachment-id="6347" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/bauer_t600_stereo_soundpanel/2504704150.jpg" alt="Projektor Bauer T600 Stereosound (Blick auf das Soundpanel)" title="Projektor Bauer T600 Stereosound (Blick auf das Soundpanel)" width="527" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Projektor Bauer T600 Stereosound (Blick auf das Soundpanel)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t600_stereo_anschluesse.jpg" data-caption-title="Projektor Bauer T600 Stereosound (Soundanschlüsse auf der seitlichen Rückwand)" data-attachment-id="6352" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/bauer_t600_stereo_anschluesse/1917061248.jpg" alt="Projektor Bauer T600 Stereosound (Soundanschlüsse auf der seitlichen Rückwand)" title="Projektor Bauer T600 Stereosound (Soundanschlüsse auf der seitlichen Rückwand)" width="527" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Projektor Bauer T600 Stereosound (Soundanschlüsse auf der seitlichen Rückwand)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div>		</div>
		<div class="fiv-ctrls">
			<button type="button" class="fiv-prev" title="Zurück"><span>Zurück</span></button>
			<label class="fiv-count"><span class="fiv-count-current">1</span>von<span class="fiv-count-total">6</span></label>
			<button type="button" class="fiv-next" title="Vor"><span>Vor</span></button>
		</div>
	</div>
</div>


<h2 class="wp-block-heading">Weitere interessante Beiträge für den Bauer T600 stereosound: </h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>Beitragsreihe &#8222;<a href="https://super8-welt.de/nachvertonung-synchronisation/nachvertonung-synchronisation-teil-1-benoetigte-hard-und-software/">Nachvertonung und Synchronisation</a>&#8222;</li>



<li><a href="https://super8-welt.de/wissenswertes/synkino-digitale-zweibandmoeglichkeit/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Synkino &#8211; digitale Zweibandmöglichkeit</a></li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading eplus-hEVkud">Downloads zum Bauer T600 stereosound:</h2>



<div class="wp-block-file"><a id="wp-block-file--media-b4f08696-eb87-4c7b-adaa-758c0e8f3a26" href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/bauer_t600-ba.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bedienungsanleitung Bauer T600 stereosound</a><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/bauer_t600-ba.pdf" class="wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-b4f08696-eb87-4c7b-adaa-758c0e8f3a26">Herunterladen</a></div>



<p>Der Download der Bedienungsanleitung wurde mir freundlicherweise von <a href="http://www.kinobauer.de/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">www.kinobauer.de</a> genehmigt.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/projektoren/bauer-t600-stereosound-projektor-infos/">Bauer T600 stereosound (Projektor-Infos)</a> erschien zuerst auf <a href="https://super8-welt.de">Michael&#039;s Super 8-Welt</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Elmo GS-1200 magnetic &#038; optical (Projektor-Infos)</title>
		<link>https://super8-welt.de/ausstattung/projektoren/elmo-gs-1200-magnetic-optical-projektor-infos/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Michael Beyer]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 04 Jun 2023 08:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ausstattung]]></category>
		<category><![CDATA[Projektoren]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://super8-welt.de/?p=5648</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Elmo GS-1200 magnetic &#38; optical ist das Top-Modell des japanischen Herstellers. Allerdings gehen die Meinungen über dieses Gerät innerhalb &#8230; </p>
<p>Der Beitrag <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/projektoren/elmo-gs-1200-magnetic-optical-projektor-infos/">Elmo GS-1200 magnetic &#038; optical (Projektor-Infos)</a> erschien zuerst auf <a href="https://super8-welt.de">Michael&#039;s Super 8-Welt</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="eplus-cYlt71">Der Elmo GS-1200 magnetic &amp; optical ist das Top-Modell des japanischen Herstellers. Allerdings gehen die Meinungen über dieses Gerät innerhalb der Super8-Gemeinde stark auseinander: entweder man liebt ihn oder man hasst ihn.</p>



<p class="eplus-zrxEAQ">Der Gleichlauf des Projektors ist natürlich aufgrund seiner 4 Motoren sehr konstant. Hierdurch kommt es auch nicht zu einem leiern des Tons.</p>



<p id="block-5a7f5c9c-e3e7-4315-a101-f9e903a072b4">Der GS-1200 ist einer der wenigen Super 8-Projektoren, der Lichtton spielen konnte. Im Super8-Heimkinobereich kam der Lichtton allerdings weniger zum Einsatz, wodurch solche Filme auch seltener anzutreffen sind.</p>



<p class="eplus-UgCvhd">Bei der Wiedergabe ist der Bildstand stabil. </p>



<p class="eplus-UgCvhd">Der Sound aus den beiden  eingebauten Lautsprechern kann man als sehr gut bezeichnen, obwohl er doch ein wenig mittenlastig ist. Dennoch kommen die Bässe noch recht gut raus und die Höhen werden bei 24 Bilder pro Sekunde bis rund 13.500 Hz unterstützt, womit er 1.500 Hz über seinem kleinen &#8222;Bruder&#8220;, dem ST-1200, liegt.</p>



<p>Meine Maschine entstammt übrigens der 1. Generation, welche 1977/1978 gebaut wurde.</p>



<h2 class="wp-block-heading eplus-Wad7uy">Technische Daten des Elmo GS-1200 magnetic &amp; optical:</h2>



<div class="wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:100%">
<figure class="wp-block-table aligncenter eplus-lmWjeY"><table><tbody><tr><td>Offizielle Bezeichnung:</td><td><strong>Elmo GS-1200 magnetic &amp; optical</strong></td></tr><tr><td>Maximale Spulenkapazität:</td><td><strong>360 m</strong></td></tr><tr><td>Objektive:</td><td><strong>Elmo Super Zoom Lens 1:1,1/12,5-25mm</strong><br><strong>Elmo Super Zoom Lens 1:1,0/12,5-30mm</strong><br><strong><strong>Elmo Super Zoom Lens 1:1,3/15-25mm</strong></strong></td></tr><tr><td>Lampe:</td><td><strong>24V/200W (Philips 13164 200W 24V GX5.3 EJL Focusline Optical)</strong><br>Mein GS wurde allerdings auf 250W umgerüstet, wodurch hier die Osram Xenophot 64653 HLX 250W 24V GX5.3 (<a href="https://www.feldmann-led.de/64653-OSRAM-HLX-24-V-250W-GX5.3-A1-259-ELC/64653" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Beispiel 1</a> oder <a href="https://www.leuchtmittelmarkt.com/osram-xenophot-64653-hlx-250w-24v-gx5-3?gclid=Cj0KCQjw--2aBhD5ARIsALiRlwBrv1OaDBqX8xJDvwMaI2kqQZvbqyGMwSIzNiWewQAHWnJjatoKzAAaAs4KEALw_wcB" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Beispiel 2</a>) für meine 16mm-Bauer ebenfalls passen.</td></tr><tr><td>Geschwindigkeiten:</td><td><strong>18 &amp; 24 Bilder/sek.</strong></td></tr><tr><td>Ton-Wiedergabe:</td><td><strong>Magnetton &amp; Lichtton</strong></td></tr><tr><td>Lautsprecher:</td><td><strong>eingebaut, 2 Stück</strong></td></tr><tr><td>Anschluß für ext. Lautsprecher:</td><td><strong>Ja, 2 Stück</strong></td></tr><tr><td>Aux Out (=Line Out):</td><td><strong>Ja, zwei Möglichkeiten mit jeweils 2x Mono-Klinke (3,5 mm)</strong></td></tr><tr><td>Kopfhörer-Ausgang:</td><td><strong>Ja, Stereo-Klinke (6,3 mm)</strong></td></tr><tr><td>Stereo-Wiedergabe möglich:</td><td><strong>Ja</strong></td></tr><tr><td>Spur-Wiedergaben:</td><td><strong>1 / 2 / 1+2 / Stereo</strong></td></tr></tbody></table></figure>
</div>
</div>



<h2 class="wp-block-heading eplus-Hb1UZ9" id="block-988bd534-6c6f-43c7-9dc9-51c896e209e0"><strong>Anwendungsgebiete:</strong></h2>



<p class="eplus-p8AeDx" id="block-e4ce25b2-9028-48c9-8980-066ede4b8d9a">Privataufnahmen, Kurzfilme, Schnittfassungen, Komplettfassungen</p>



<h2 class="wp-block-heading eplus-eClfts" id="block-e327bb0a-ec8e-416b-8e32-b718016e0a63"><strong>Stärken:</strong></h2>



<ul class="eplus-NU918i wp-block-list">
<li>Synchronbetrieb als Slave ohne zusätzliches Steuergerät o.ä. möglich (siehe <a href="#tipps">Tipps &amp; Tricks</a>)</li>



<li>große Spulenkapazität</li>



<li>Lichtton-fähig</li>



<li>sehr lichtstark &#8211; auch schon mit 200W</li>



<li>Stereo-Wiedergabe</li>



<li>Umschalter für Mono-/Stereobetrieb, d.h. bei Mono wird das Signal auf beiden Lautsprechern ausgegeben. Dadurch ist auch eine Duoplay-Wiedergabe möglich, da dann der Anteil der Spuren über die Lautstärkeregler gemischt werden kann.</li>



<li>sehr gute Reinigung des Filmkanals möglich (u.a. durch wegklappbares Objektiv)</li>



<li>Mikrofondurchsage im laufenden Betrieb auch ohne Aufnahme möglich</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading eplus-yLlRgk" id="block-2eafaf61-b936-4ada-9438-fb48696520b2">Schwächen:</h2>



<ul class="eplus-JGjEu3 wp-block-list">
<li>Nach wie vor sehr teuer, allerdings verdient <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f609.png" alt="😉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></li>



<li>Kontrollintensiv, da sich einige Teile im Filmkanal &#8222;einschleifen&#8220; und dadurch Laufstreifen auf dem Film hinterlassen können.</li>



<li>Viel Elektronik im Innenleben. mit der man sich auskennen sollte, dadurch nicht sonderlich servicefreundlich.</li>



<li>Wenn man selbst daran keine Reparaturen durchführen kann/möchte und eine Werkstatt braucht, können im Bedarfsfall recht schnell höhere Beträge anfallen.</li>



<li>Mit 14 (!) kg sauschwer.</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading eplus-8HNZZ8">Fazit:</h2>



<p class="eplus-iYg57Z">Wenn man sich mit dem GS-1200 erstmal angefreundet hat, lässt er eigentlich (fast) keine Wünsche offen. </p>



<p>Lichtmäßig wird er im Super8-Sektor eigentlich nur vom Fumeo übertroffen, der aber eigentlich nie zu finden ist &#8211; und wenn, dann aber nahezu unbezahlbar.</p>



<h2 class="wp-block-heading eplus-4aWNX3" id="tipps">Tipps &amp; Tricks:</h2>



<p class="eplus-RWpMdm" id="block-de4b4ba7-c21c-434a-aaa2-0fb97cff3bbc">Wer ein Drehrad für den Einzelbildtransport sucht, tut dies vergeblich. Beim GS-1200 aktiviert man &#8222;Still&#8220; und geht dann mit &#8222;Vorwärts&#8220; und &#8222;Rückwärts&#8220; an die gewünschte Position.</p>



<p>Solltet ihr eine Synchrobox bzw. ein Steuersignal verwenden oder Probleme damit haben, werft einen Blick in meinen Beitrag &#8222;Synchronbetrieb mit dem Elmo GS-1200&#8220;.</p>



<h2 class="wp-block-heading eplus-qpo0Lk" id="block-88945a25-6d3a-471c-a250-55cb38054fee">Bilder des Elmo GS-1200 magnetic &amp; optical:</h2>


<style type="text/css">
#foogallery-gallery-5726 .fg-image { width: 640px; }</style>
			<div class="foogallery foogallery-container foogallery-image-viewer foogallery-link-image foogallery-lightbox-none fg-center fg-image-viewer fg-ready fg-light fg-border-thin fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-hover fg-hover-fade fg-hover-zoom fg-transparent-overlays" id="foogallery-gallery-5726" data-foogallery="{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true,&quot;template&quot;:{&quot;loop&quot;:true}}" style="--fg-title-line-clamp: 0; --fg-description-line-clamp: 0;" >
	<div class="fiv-inner">
		<div class="fiv-inner-container">
			<div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/elmo_gs_1200_frontansicht-scaled.jpg" data-caption-title="Projektor Elmo GS 1200 (Seitenansicht mit Spulen)" data-attachment-id="5695" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/elmo_gs_1200_frontansicht-scaled/897539382.jpg" alt="Projektor Elmo GS 1200 (Seitenansicht mit Spulen)" title="Projektor Elmo GS 1200 (Seitenansicht mit Spulen)" width="640" height="307" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Projektor Elmo GS 1200 (Seitenansicht mit Spulen)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/elmo_gs_1200_ohne_spulen-scaled.jpg" data-caption-title="Projektor Elmo GS 1200 (Seitenansicht ohne Spulen)" data-attachment-id="5702" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/elmo_gs_1200_ohne_spulen-scaled/1265500375.jpg" alt="Projektor Elmo GS 1200 (Seitenansicht ohne Spulen)" title="Projektor Elmo GS 1200 (Seitenansicht ohne Spulen)" width="640" height="310" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Projektor Elmo GS 1200 (Seitenansicht ohne Spulen)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/elmo_gs_1200_bedienelemente-scaled.jpg" data-caption-title="Projektor Elmo GS 1200 (Blick auf die Bedienelemente)" data-attachment-id="5699" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/elmo_gs_1200_bedienelemente-scaled/1453068600.jpg" alt="Projektor Elmo GS 1200 (Blick auf die Bedienelemente)" title="Projektor Elmo GS 1200 (Blick auf die Bedienelemente)" width="640" height="310" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Projektor Elmo GS 1200 (Blick auf die Bedienelemente)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/elmo_gs_1200_rueckansicht-scaled.jpg" data-caption-title="Projektor Elmo GS 1200 (Ansicht der seitlichen Rückwand)" data-attachment-id="5705" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/elmo_gs_1200_rueckansicht-scaled/303747541.jpg" alt="Projektor Elmo GS 1200 (Ansicht der seitlichen Rückwand)" title="Projektor Elmo GS 1200 (Ansicht der seitlichen Rückwand)" width="640" height="310" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Projektor Elmo GS 1200 (Ansicht der seitlichen Rückwand)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/elmo_gs_1200_objektivseite-scaled.jpg" data-caption-title="Projektor Elmo GS 1200 (Frontansicht auf Objektiv)" data-attachment-id="5700" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/elmo_gs_1200_objektivseite-scaled/201170476.jpg" alt="Projektor Elmo GS 1200 (Frontansicht auf Objektiv)" title="Projektor Elmo GS 1200 (Frontansicht auf Objektiv)" width="174" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Projektor Elmo GS 1200 (Frontansicht auf Objektiv)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/elmo_gs_1200_anschluesse-seite1-scaled.jpg" data-caption-title="Projektor Elmo GS 1200 (Anschlüsse auf der Rückseite)" data-attachment-id="5698" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/elmo_gs_1200_anschluesse-seite1-scaled/321967209.jpg" alt="Projektor Elmo GS 1200 (Anschlüsse auf der Rückseite)" title="Projektor Elmo GS 1200 (Anschlüsse auf der Rückseite)" width="174" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Projektor Elmo GS 1200 (Anschlüsse auf der Rückseite)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/elmo_gs_1200_synchropanel-scaled.jpg" data-caption-title="Projektor Elmo GS 1200 (Ansicht des Zweibandpanels)" data-attachment-id="5703" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/elmo_gs_1200_synchropanel-scaled/817774399.jpg" alt="Projektor Elmo GS 1200 (Ansicht des Zweibandpanels)" title="Projektor Elmo GS 1200 (Ansicht des Zweibandpanels)" width="174" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Projektor Elmo GS 1200 (Ansicht des Zweibandpanels)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/elmo_gs_1200_anschluesse-hinten-scaled.jpg" data-caption-title="Projektor Elmo GS 1200 (Anschlüsse der seitlichen Rückwand)" data-attachment-id="5694" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/elmo_gs_1200_anschluesse-hinten-scaled/549195211.jpg" alt="Projektor Elmo GS 1200 (Anschlüsse der seitlichen Rückwand)" title="Projektor Elmo GS 1200 (Anschlüsse der seitlichen Rückwand)" width="640" height="310" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Projektor Elmo GS 1200 (Anschlüsse der seitlichen Rückwand)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/elmo_gs_1200_fernbedienung-scaled.jpg" data-caption-title="Fernbedienung des Projektors Elmo GS 1200" data-attachment-id="5697" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/elmo_gs_1200_fernbedienung-scaled/950556683.jpg" alt="Fernbedienung des Projektors Elmo GS 1200" title="Fernbedienung des Projektors Elmo GS 1200" width="640" height="310" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Fernbedienung des Projektors Elmo GS 1200</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div>		</div>
		<div class="fiv-ctrls">
			<button type="button" class="fiv-prev" title="Zurück"><span>Zurück</span></button>
			<label class="fiv-count"><span class="fiv-count-current">1</span>von<span class="fiv-count-total">9</span></label>
			<button type="button" class="fiv-next" title="Vor"><span>Vor</span></button>
		</div>
	</div>
</div>


<h2 class="wp-block-heading">Weitere interessante Beiträge: </h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>Beitragsreihe &#8222;<a href="https://super8-welt.de/nachvertonung-synchronisation/nachvertonung-synchronisation-teil-1-benoetigte-hard-und-software/">Nachvertonung und Synchronisation</a>&#8222;</li>



<li>Steuerkabel für den Elmo GS-1200 herstellen (erscheint am 04.06.2023)</li>



<li>Synchronbetrieb für den Elmo GS&#8211;1200 (erscheint am 18.06.2023)</li>



<li>Lampenfassung GX5,3 durch Klemmen ersetzen beim Elmo GS-1200 (erscheint am 30.07.2023)</li>



<li>Umbau Elmo GS-1200 auf Lampenfassung Typ 905 (erscheint am 13.08.2023)</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading eplus-hEVkud">Downloads für den Elmo GS-1200 magnetic &amp; optical:</h2>



<div class="wp-block-file"><a id="wp-block-file--media-8d7d8f35-d33d-4ae1-85fe-793ed565d207" href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/elmo_gs1200-um.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bedienungsanleitung Elmo GS-1200 (englisch)</a><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/elmo_gs1200-um.pdf" class="wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-8d7d8f35-d33d-4ae1-85fe-793ed565d207">Herunterladen</a></div>



<div class="wp-block-file"><a id="wp-block-file--media-610e50da-fe34-4f87-96be-bd0534e38d3b" href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/elmo_gs1200-sm2.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Service-Manual Elmo GS-1200 (englisch)</a><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/elmo_gs1200-sm2.pdf" class="wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-610e50da-fe34-4f87-96be-bd0534e38d3b">Herunterladen</a></div>



<p class="eplus-2F2Ewf">Die hier zur Verfügung gestellten (englischen) Anleitungen des Elmo GS-1200 magnetic &amp; optical stammen von <a href="http://www.film-tech.com/warehouse/index.php?category=2#8mm%20Projectors" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Film-Tech.com</a>.</p>



<p>Allerdings ist das Service Manual leider nicht vollständig. Es fehlen ein paar Seiten, wie z.B. der Leitungsplan, da es später scheinbar noch eine Erweiterung hiervon gab. Die Komplettversion habe ich nirgends kostenlos finden können, wodurch nur der Weg zu <a href="https://van-eck.net/en/product/elmo_gs-1200_service_manual-_languages-_english/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">VanEck Video Services</a> für 19,95 Euro als PDF in Englisch bleibt, falls ihr das Gesuchte im obigen Download nicht findet.</p>



<p class="has-text-align-center eplus-O99BY5"><a href="https://super8-welt.de/ausstattung/projektoren/" data-type="post" data-id="1999">Zurück zur Projetorübersicht</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/projektoren/elmo-gs-1200-magnetic-optical-projektor-infos/">Elmo GS-1200 magnetic &#038; optical (Projektor-Infos)</a> erschien zuerst auf <a href="https://super8-welt.de">Michael&#039;s Super 8-Welt</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Bauer T520 duoplay (Projektor-Infos)</title>
		<link>https://super8-welt.de/ausstattung/bauer-t520-duoplay-projektor-infos/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Michael Beyer]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 27 Jan 2013 22:08:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ausstattung]]></category>
		<category><![CDATA[Projektoren]]></category>
		<category><![CDATA[Bauer T520]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://super8-welt.de/?p=2243</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Bauer T520 duoplay ist das vorletzte Modell der 500er-Reihe dieser Projektorschmiede. Ihm folgte nur noch der T525 Microcomputer duoplay. &#8230; </p>
<p>Der Beitrag <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/bauer-t520-duoplay-projektor-infos/">Bauer T520 duoplay (Projektor-Infos)</a> erschien zuerst auf <a href="https://super8-welt.de">Michael&#039;s Super 8-Welt</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="eplus-cYlt71">Der Bauer T520 duoplay ist das vorletzte Modell der 500er-Reihe dieser Projektorschmiede. Ihm folgte nur noch der T525 Microcomputer duoplay.</p>



<p class="eplus-zrxEAQ">Zum Gleichlauf des Projektors ist zu sagen, dass er äusserst konstant ist und nicht zu einem leiern des Tons neigt.</p>



<p class="eplus-UgCvhd">Bei der Wiedergabe ist der Bildstand des T520 sehr stabil. Der Sound aus dem eingebauten Lautsprecher des T520 ist ebenfalls sehr gut, obwohl die Mitten ein klein wenig dominieren. Dennoch kommen die Bässe noch gut raus und die Höhen werden bei 24 Bilder pro Sekunde bis rund 12.000 Hz unterstützt.</p>



<h2 class="eplus-Wad7uy wp-block-heading">Technische Daten des Bauer T520 duoplay:</h2>



<figure class="wp-block-table aligncenter eplus-Q3fhSR"><table><tbody><tr><td>Maximale Spulenkapazität:</td><td><strong>240 m</strong></td></tr><tr><td>Objektiv (originär):</td><td><strong>Schneider-Kreuznach Xenovaron 1:1,2/15.5-28mm</strong></td></tr><tr><td>Objektiv (möglich):</td><td><strong>Schneider-Kreuznach Xenovaron 1:1,1/11-30mm MC</strong></td></tr><tr><td>Lampe:</td><td><strong>15V/150W (OSRAM HLX 64634 (EFR))</strong></td></tr><tr><td>Geschwindigkeiten:</td><td><strong>18 &amp; 24 Bilder/sek.</strong></td></tr><tr><td>Ton-Wiedergabe:</td><td><strong>Magnetton</strong></td></tr><tr><td>Lautsprecher:</td><td><strong>eingebaut, 1 Stück</strong></td></tr><tr><td>Anschluß für ext. Lautsprecher:</td><td><strong>Ja, 1 Stück</strong></td></tr><tr><td>Aux Out (=Line Out):</td><td><strong>Ja, 5pol-DIN</strong></td></tr><tr><td>Kopfhörer-Ausgang:</td><td><strong>Ja, mono, 5pol-Kopfhörerstecker</strong></td></tr><tr><td>Stereo-Wiedergabe möglich:</td><td><strong>Nein</strong></td></tr><tr><td>Spur-Wiedergaben:</td><td><strong>1 / 2 / 1+2 (mono = duoplay)</strong></td></tr></tbody></table></figure>



<h2 class="eplus-Hb1UZ9 wp-block-heading" id="block-988bd534-6c6f-43c7-9dc9-51c896e209e0"><strong>Anwendungsgebiete:</strong></h2>



<p class="eplus-p8AeDx" id="block-e4ce25b2-9028-48c9-8980-066ede4b8d9a">Privataufnahmen, Kurzfilme, Schnittfassungen, Komplettfassungen</p>



<h2 class="eplus-eClfts wp-block-heading" id="block-e327bb0a-ec8e-416b-8e32-b718016e0a63"><strong>Stärken:</strong></h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>sehr leises Laufgeräusch</li>



<li>Wiedergabe von Haupt- und Ausgleichsspur möglich, wenn auch nur mono.</li>



<li>Guter Sound über den eingebauten Lautsprecher</li>



<li>Gute Ersatzteilbeschaffung aufgrund der Verbreitung von Bauer-Projektoren</li>



<li>Sehr gutes Objektiv, dadurch scharfes und helles Bild</li>
</ul>



<h2 class="eplus-yLlRgk wp-block-heading" id="block-2eafaf61-b936-4ada-9438-fb48696520b2">Schwächen:</h2>



<p class="eplus-GXDHxt">Der Bauer T520 duoplay ist bekannt dafür, dass es Probleme mit der Toneinheit gibt. Dies liegt an den Kondensatoren auf der Verstärkerplatine. Wenn die Maschine länger steht, trocknen diese gerne aus. Dadurch knallt die Sicherung der Toneinheit schon beim Einschalten durch (siehe unten bei &#8222;Tipps &amp; Tricks&#8220;).</p>



<p class="eplus-ldajcV">Generell scheinen die Sicherungen, Widerstände usw. bei der 500er-Serie ein Problem zu sein (siehe unten bei &#8222;Tipps &amp; Tricks&#8220;). </p>



<h2 class="eplus-8HNZZ8 wp-block-heading">Fazit:</h2>



<p class="eplus-iYg57Z">Wer nicht unbedingt Stereo-Wiedergabe braucht, Wert auf einen leisen Lauf legt und dem auch 240 m bei Komplettfassungen ausreicht, der sollte den Bauer T520 duoplay in die nähere Wahl ziehen.</p>



<p class="eplus-S2GnDQ">Diejenigen, die einen Bauer-Projektor der 500er-Reihe zum Filmtransfer (Telecine) suchen, sollten zur letzten Generation (also T525) greifen, da der T520 durch seinen Antrieb keine nachträgliche Geschwindigkeitsregelung zulässt. Dies habe ich aber selbst nicht getestet, da ich reiner Filmsammler bin.</p>



<h2 class="eplus-4aWNX3 wp-block-heading" id="block-5c3569c2-fc37-4c1f-a460-5525af1e1dbd">Tipps &amp; Tricks:</h2>



<p class="eplus-RWpMdm" id="block-de4b4ba7-c21c-434a-aaa2-0fb97cff3bbc">Wenn auch bei euch die Tonsicherung des T520 schon beim Einschalten durchknallt, dann kontrolliert, ob diese Kondensatoren aufgequollen sind oder messt, ob einer von ihnen einen Kurzschluss verursacht  und tauscht sie gegebenenfalls aus.</p>


<div class="wp-block-image is-style-default eplus-tGIMCB">
<figure class="aligncenter size-medium"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_kondensatoren.jpg"><img decoding="async" width="300" height="225" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_kondensatoren-300x225.jpg" alt="Bauer T520 duoplay (Eventuell defekte Kondensatoren auf Tonplatine)" class="wp-image-2276" srcset="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_kondensatoren-300x225.jpg 300w, https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_kondensatoren-1024x768.jpg 1024w, https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_kondensatoren-150x113.jpg 150w, https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_kondensatoren-768x576.jpg 768w, https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_kondensatoren-100x75.jpg 100w, https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_kondensatoren-1536x1152.jpg 1536w, https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_kondensatoren.jpg 1600w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a><figcaption class="wp-element-caption">Bauer T520 duoplay (Eventuell defekte Kondensatoren auf Tonplatine)</figcaption></figure>
</div>


<p class="eplus-xt6QYc">Auch bei der Motorsteuerung tauchen Probleme auf. So kann ein Austausch der Motorsicherung auf der Regelplatine &#8211; laut Telecine Fälker &#8211; des Öfteren notwendig sein. <br>Sofern der Motor nicht läuft, wären folgende Ursachen möglich: Kondensator 1000 uF 63 V defekt (Kurzschluss), Widerstand R534 0,47 Ohm 2W defekt, Transistor BD645 (BDX53C) defekt.</p>



<h2 class="eplus-qpo0Lk wp-block-heading" id="block-88945a25-6d3a-471c-a250-55cb38054fee">Bilder des Bauer T520 duoplay:</h2>


<style type="text/css">
#foogallery-gallery-2227 .fg-image { width: 640px; }</style>
			<div class="foogallery foogallery-container foogallery-image-viewer foogallery-link-image foogallery-lightbox-none fg-center fg-image-viewer fg-ready fg-light fg-border-thin fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-hover fg-hover-fade fg-hover-zoom fg-transparent-overlays" id="foogallery-gallery-2227" data-foogallery="{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true,&quot;template&quot;:{&quot;loop&quot;:true}}" style="--fg-title-line-clamp: 0; --fg-description-line-clamp: 0;" >
	<div class="fiv-inner">
		<div class="fiv-inner-container">
			<div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_mit-spulen.jpg" data-attachment-id="2157" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_mit-spulen/75579186.jpg" alt="Projektor Bauer T520 duoplay (Seitenansicht rechts mit Spulen)" width="514" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_soundpanel.jpg" data-caption-title="Bauer T520 duoplay (Bedienfeld)" data-attachment-id="2159" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_soundpanel/2339411313.jpg" alt="Bauer T520 duoplay (Bedienfeld)" title="Bauer T520 duoplay (Bedienfeld)" width="640" height="310" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Bauer T520 duoplay (Bedienfeld)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_rueckansicht.jpg" data-caption-title="Bauer T520 duoplay (Seitenansicht links)" data-attachment-id="2160" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_rueckansicht/685923116.jpg" alt="Bauer T520 duoplay (Seitenansicht links)" title="Bauer T520 duoplay (Seitenansicht links)" width="514" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Bauer T520 duoplay (Seitenansicht links)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_anschluesse.jpg" data-caption-title="Bauer T520 duoplay (Anschlüsse)" data-attachment-id="2152" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_anschluesse/67740749.jpg" alt="Bauer T520 duoplay (Anschlüsse)" title="Bauer T520 duoplay (Anschlüsse)" width="640" height="347" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Bauer T520 duoplay (Anschlüsse)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_bildwahl.jpg" data-caption-title="Bauer T520 duoplay (Geschwindigkeitsschalter oben)" data-attachment-id="2156" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/bauer_t520_duoplay_bildwahl/3985483738.jpg" alt="Bauer T520 duoplay (Geschwindigkeitsschalter oben)" title="Bauer T520 duoplay (Geschwindigkeitsschalter oben)" width="640" height="310" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Bauer T520 duoplay (Geschwindigkeitsschalter oben)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div>		</div>
		<div class="fiv-ctrls">
			<button type="button" class="fiv-prev" title="Zurück"><span>Zurück</span></button>
			<label class="fiv-count"><span class="fiv-count-current">1</span>von<span class="fiv-count-total">5</span></label>
			<button type="button" class="fiv-next" title="Vor"><span>Vor</span></button>
		</div>
	</div>
</div>


<h2 class="wp-block-heading">Weitere interessante Beiträge für den Bauer T520 duoplay: </h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>Beitragsreihe &#8222;<a href="https://super8-welt.de/nachvertonung-synchronisation/nachvertonung-synchronisation-teil-1-benoetigte-hard-und-software/">Nachvertonung und Synchronisation</a>&#8222;</li>



<li><a href="https://super8-welt.de/wissenswertes/synkino-digitale-zweibandmoeglichkeit/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Synkino &#8211; digitale Zweibandmöglichkeit</a></li>
</ul>



<h2 class="eplus-hEVkud wp-block-heading">Downloads zum Bauer T520 duoplay:</h2>



<div class="wp-block-file eplus-Z8d11E"><a id="wp-block-file--media-32228cf4-8fcd-413b-88c6-4a5c05529390" href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/bauer_t520_duoplay-ba.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bedienungsanleitung Bauer T520 duoplay</a><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/bauer_t520_duoplay-ba.pdf" class="wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-32228cf4-8fcd-413b-88c6-4a5c05529390">Herunterladen</a></div>



<p class="eplus-c299n2">Da es die Seite Super8-Projektor.de leider nicht mehr gibt, stelle ich &#8222;seine&#8220; Bedienungsanleitung für diesen Projektor unverändert hier zur Verfügung.</p>



<div class="wp-block-file eplus-K3YVLm"><a id="wp-block-file--media-e5ee5f6c-211b-4213-92c5-573f668af4a0" href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/bauer_t502_t525_t610_sm.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Reparaturanleitung für Bauer T502, T525, T610</a><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/bauer_t502_t525_t610_sm.pdf" class="wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-e5ee5f6c-211b-4213-92c5-573f668af4a0">Herunterladen</a></div>



<p class="eplus-EeIQxO">Der Scan dieser Reparaturanleitung/Service Manual stammt von Kevin Faulkner. Sie ist zwar u.a. für den T525, aber in weiten Teilen auch für den T520 anwendbar.</p>



<p class="has-text-align-center eplus-SJDsOH"><a href="https://super8-welt.de/ausstattung/projektoren/" data-type="post" data-id="1999">Zurück zur Projetorübersicht</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/bauer-t520-duoplay-projektor-infos/">Bauer T520 duoplay (Projektor-Infos)</a> erschien zuerst auf <a href="https://super8-welt.de">Michael&#039;s Super 8-Welt</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Eumig S940 multiprocessor (Projektor-Infos)</title>
		<link>https://super8-welt.de/ausstattung/eumig-s940-multiprocessor-projektor-infos/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Michael Beyer]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Dec 2012 17:25:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ausstattung]]></category>
		<category><![CDATA[Projektoren]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://super8-welt.de/?p=3374</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Eumig S940 multiprocessor ist das letzte Modell der österreichischen Projektorschmiede und wurde 1980 in einer Auflage von etwa 10.000 &#8230; </p>
<p>Der Beitrag <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/eumig-s940-multiprocessor-projektor-infos/">Eumig S940 multiprocessor (Projektor-Infos)</a> erschien zuerst auf <a href="https://super8-welt.de">Michael&#039;s Super 8-Welt</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="eplus-qgZ3cA">Der Eumig S940 multiprocessor ist das letzte Modell der österreichischen Projektorschmiede und wurde 1980 in einer Auflage von etwa 10.000 Stück gebaut &#8211; also 1 Jahr vor ihrem Konkursantrag.</p>



<p class="eplus-b415kq">Der Gleichlauf des Projektors ist sehr konstant. Dies resultiert aus der Digitalsteuerung. Auch der Ton resultiert aus diesem Gleichlauf und neigt an keiner Stelle zum Leiern.</p>



<p class="eplus-oCv21T">Bei der Wiedergabe ist der Bildstand sehr stabil. Der Sound aus dem eingebauten Lautsprecher würde ich als sehr gut bezeichnen. Auch die Bässe kommen recht gut raus. Höhen werden laut Bedienungsanleitung bei 18 Bilder pro Sekunde bis rund 11.000 Hz unterstützt, rund 1 kHz weniger, als bei den  Bauer- und Elmo-Projektoren. </p>



<p class="eplus-ovi2Mz">Allerdings sind deren Angaben auf 24 Bilder pro Sekunde bezogen. Ich gehe einfach mal davon aus, dass das auch für den Eumig gilt.</p>



<h2 class="eplus-CEwRNn wp-block-heading">Technische Daten des Eumig S940:</h2>



<figure class="wp-block-table aligncenter eplus-O1tAia"><table><tbody><tr><td>Offizielle Bezeichnung:</td><td><strong>Eumig S940 Stereo multiprocessor</strong></td></tr><tr><td>Maximale Spulenkapazität:</td><td><strong>240 m</strong></td></tr><tr><td>Objektiv:</td><td><strong><strong>Eumig suprogon Zoom 1:1,2/12,5-25 multicoated</strong></strong></td></tr><tr><td>Lampe:</td><td><strong>15V/150W (OSRAM HLX 64634 (EFR))</strong></td></tr><tr><td>Geschwindigkeiten:</td><td><strong>18-24 Bilder/sek.</strong> (stufenlos regelbar)</td></tr><tr><td>Ton-Wiedergabe:</td><td><strong>Magnetton</strong></td></tr><tr><td>Lautsprecher:</td><td><strong>eingebaut, 1 Stück</strong></td></tr><tr><td>Anschluß für ext. Lautsprecher:</td><td><strong>Ja, 2 Stück</strong></td></tr><tr><td>Aux Out (=Line Out):</td><td><strong>Ja, 5pol-DIN</strong></td></tr><tr><td>Kopfhörer-Ausgang:</td><td><strong>Ja, Stereo, Klinke (6,3 mm)</strong></td></tr><tr><td>Stereo-Wiedergabe möglich:</td><td><strong>Ja</strong></td></tr><tr><td>Spur-Wiedergaben:</td><td><strong>1 / 2 / 1+2 (mono) / 1+2 (Stereo)</strong></td></tr></tbody></table></figure>



<h2 class="eplus-Iq9JyW wp-block-heading" id="block-988bd534-6c6f-43c7-9dc9-51c896e209e0"><strong>Anwendungsgebiete:</strong></h2>



<p class="eplus-kIZPka" id="block-e4ce25b2-9028-48c9-8980-066ede4b8d9a">Privataufnahmen, Kurzfilme, Schnittfassungen, Komplettfassungen</p>



<h2 class="eplus-1W0R5u wp-block-heading" id="block-e327bb0a-ec8e-416b-8e32-b718016e0a63"><strong>Stärken:</strong></h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>Digitalgesteuert</li>



<li>Stereo-Wiedergabe</li>



<li>Viele Tonaufnahme- und -editierfuntionen &#8211; nahezu grenzenlose Möglichkeiten</li>



<li>Kein &#8222;Plastikbomber&#8220; &#8211; hier wurden alle wichtigen Teile mit Metall gefertigt bzw. gehalten</li>



<li>Optisch toller Projektor (meiner Meinung nach)</li>
</ul>



<h2 class="eplus-ppLTm0 wp-block-heading" id="block-2eafaf61-b936-4ada-9438-fb48696520b2">Schwächen:</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>Filmkanal lässt sich im Bereich des Objektivs/Andruckplatte besch&#8230; reinigen</li>



<li>Scharfstellung mittels Drehknopf ist etwas ruckelig</li>



<li>Mit runden 11 kg nicht gerade ein Leichtgewicht</li>



<li>Antriebsachse ist nach längerer Standzeit ziemlich zickig, um den richtigen Andruck für 24 Bilder/Sekunde zu haben. muss man dann bisschen nachhelfen.</li>
</ul>



<h2 class="eplus-k5QiAg wp-block-heading">Fazit:</h2>



<p class="eplus-gxdfFU">Wenn der Eumig S940 ohne Mucken läuft, ist es ein sehr zuverlässiger Projektor, der bei der Lauflautstärke nicht unbedingt leise, aber auch nicht ganz so laut wie ein Elmo ist. Für diejenigen, die einen Projektor suchen, der für die Vertonung von Filmen unendlich viele Möglichkeiten bietet, dem ist der S940 besonders zu empfehlen.</p>



<p class="eplus-kq9NHB">Aufgrund seines Gewichtes (11 kg) ist es allerdings kein Projektor, den man viel herumtragen möchte.</p>



<p class="eplus-y7BT92">Ich für meinen Teil benutze ihn zwischendurch auch sehr gerne, da er ein helles und scharfes Bild liefert. Bei Filmen in Cinemascope braucht mal allerdings einen variabel verstellbaren Ständer, da das Objektiv des S940 im Vergleich zu anderen Projektoren ziemlich hoch sitzt (Unterschied zu Elmo: 7 cm).</p>



<h2 class="eplus-bNxo6f wp-block-heading" id="block-5c3569c2-fc37-4c1f-a460-5525af1e1dbd">Tipps &amp; Tricks:</h2>



<p class="eplus-5dnAmB">Wenn euer S940 bei der Wiedergabe nicht auf Touren kommt, müsst ihr die waagrechte Antriebsachse, die sich an das Rad des Reglers der Wiedergabegeschwindigkeit drückt, ein paarmal hin und her drücken und evtl. in den Lagern neu schmieren. Danach sollte es (erstmal) wieder funktionieren.</p>



<p class="eplus-TUnL8l" id="block-de4b4ba7-c21c-434a-aaa2-0fb97cff3bbc">Auch dem Eumig S940 kann man ohne Probleme den Betrieb mit einer <a href="https://super8-welt.de/tipps-tricks/langspieleinheit-xxl-bauanleitung/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Langspieleinheit</a> zumuten.</p>



<h2 class="eplus-JgxJl7 wp-block-heading" id="block-88945a25-6d3a-471c-a250-55cb38054fee">Bilder des Eumig S940:</h2>


<style type="text/css">
#foogallery-gallery-2235 .fg-image { width: 640px; }</style>
			<div class="foogallery foogallery-container foogallery-image-viewer foogallery-link-image foogallery-lightbox-none fg-center fg-image-viewer fg-ready fg-light fg-border-thin fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-hover fg-hover-fade fg-hover-zoom fg-transparent-overlays" id="foogallery-gallery-2235" data-foogallery="{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true,&quot;template&quot;:{&quot;loop&quot;:true}}" style="--fg-title-line-clamp: 0; --fg-description-line-clamp: 0;" >
	<div class="fiv-inner">
		<div class="fiv-inner-container">
			<div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/eumig_s940_multiprocessor_mit-spulen.jpg" data-attachment-id="2198" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/eumig_s940_multiprocessor_mit-spulen/1578161817.jpg" alt="Projektor Eumig S 940 stereo multiprocessor (Seitenansicht rechts mit Spulen)" width="514" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/eumig_s940_multiprocessor_soundpanel.jpg" data-caption-title="Eumig S940 Stereo Multiprocessor (Sound- und Mixpanel)" data-attachment-id="2201" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/eumig_s940_multiprocessor_soundpanel/3593539263.jpg" alt="Eumig S940 Stereo Multiprocessor (Sound- und Mixpanel)" title="Eumig S940 Stereo Multiprocessor (Sound- und Mixpanel)" width="640" height="310" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Eumig S940 Stereo Multiprocessor (Sound- und Mixpanel)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/eumig_s940_multiprocessor_rueckansicht.jpg" data-caption-title="Eumig S940 Stereo Multiprocessor (Seitenansicht links)" data-attachment-id="2200" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/eumig_s940_multiprocessor_rueckansicht/186815974.jpg" alt="Eumig S940 Stereo Multiprocessor (Seitenansicht links)" title="Eumig S940 Stereo Multiprocessor (Seitenansicht links)" width="514" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Eumig S940 Stereo Multiprocessor (Seitenansicht links)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/eumig_s940_multiprocessor_anschluesse.jpg" data-caption-title="Eumig S940 Stereo Multiprocessor (Anschlüsse)" data-attachment-id="2197" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/eumig_s940_multiprocessor_anschluesse/1306970972.jpg" alt="Eumig S940 Stereo Multiprocessor (Anschlüsse)" title="Eumig S940 Stereo Multiprocessor (Anschlüsse)" width="640" height="310" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Eumig S940 Stereo Multiprocessor (Anschlüsse)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div>		</div>
		<div class="fiv-ctrls">
			<button type="button" class="fiv-prev" title="Zurück"><span>Zurück</span></button>
			<label class="fiv-count"><span class="fiv-count-current">1</span>von<span class="fiv-count-total">4</span></label>
			<button type="button" class="fiv-next" title="Vor"><span>Vor</span></button>
		</div>
	</div>
</div>


<h2 class="wp-block-heading">Weitere interessante Beiträge für den Eumig S940: </h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>Beitragsreihe &#8222;<a href="https://super8-welt.de/nachvertonung-synchronisation/nachvertonung-synchronisation-teil-1-benoetigte-hard-und-software/">Nachvertonung und Synchronisation</a>&#8222;</li>



<li>Synkino &#8211; digitale Zweibandmöglichkeit (erscheint am 04.12.2022)</li>
</ul>



<h2 class="eplus-sWVIO3 wp-block-heading">Downloads für den Eumig S940:</h2>



<div class="wp-block-file eplus-RbGx4v"><a id="wp-block-file--media-e0b69351-63dd-42f6-901a-cf6cd0d7bb5f" href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/eumig_s940-ba.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bedienungsanleitung Eumig S940 multiprocessor</a><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/eumig_s940-ba.pdf" class="wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-e0b69351-63dd-42f6-901a-cf6cd0d7bb5f">Herunterladen</a></div>



<p class="eplus-4Df8ae">Leider weiß ich nicht mehr, wo ich mir seinerzeit die Bedienungsanleitung heruntergeladen habe. Ich vermute mal, es war bei &#8222;super8-projektor.de&#8220;, die es ja leider nicht mehr gibt, bin mir aber nicht sicher.</p>



<p class="has-text-align-center eplus-tYJ6Gc"><a href="https://super8-welt.de/ausstattung/projektoren/" data-type="post" data-id="1999">Zurück zur Projetorübersicht</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/eumig-s940-multiprocessor-projektor-infos/">Eumig S940 multiprocessor (Projektor-Infos)</a> erschien zuerst auf <a href="https://super8-welt.de">Michael&#039;s Super 8-Welt</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Elmo ST-1200 HD magnetic &#038; optical (Projektor-Infos)</title>
		<link>https://super8-welt.de/ausstattung/projektoren/elmo-st-1200-hd-magnetic-optical-projektor-infos/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Michael Beyer]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 15 Jun 2010 16:41:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ausstattung]]></category>
		<category><![CDATA[Projektoren]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://super8-welt.de/?p=3358</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Elmo ST-1200 HD magnetic &#38; optical gehört der letzten Generation der ST-Serie aus der japanischen Projektorschmiede an. Diese ist &#8230; </p>
<p>Der Beitrag <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/projektoren/elmo-st-1200-hd-magnetic-optical-projektor-infos/">Elmo ST-1200 HD magnetic &#038; optical (Projektor-Infos)</a> erschien zuerst auf <a href="https://super8-welt.de">Michael&#039;s Super 8-Welt</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="eplus-fh6BX9">Der Elmo ST-1200 HD magnetic &amp; optical gehört der letzten Generation der ST-Serie aus der japanischen Projektorschmiede an. </p>



<p class="eplus-SqO0SS">Diese ist ja dafür bekannt, dass die Geräte absolute Arbeitstiere sind. Ohne großartigen Serviceaufwand ist er über mehrere Stunden gelaufen und gelaufen und gelaufen. Aus diesem Grund war der ST-1200 aller Generationen auch oft z.B. in Pornokinos und auf Langstreckenflügen zu finden. </p>



<p class="eplus-TmpCa3">Die HD-Generation des ST-1200 hat auch die Zusatzbezeichnung &#8222;2-track&#8220; mit dabei stehen, da sie &#8211; als einzige der Serie &#8211; beide Tonspuren wiedergeben kann. &#8222;Bordmäßig&#8220; zwar nur in mono, aber mit einem Trick durchaus auch in Stereo (siehe unten bei &#8222;Tipps &amp; Tricks&#8220;).</p>



<p class="eplus-8y5Jxk">Auch wenn der Text bei den Elmos in weiten Teilen nahezu identisch ist, unterscheidet er sich doch in einigen Bereichen.</p>



<p class="eplus-iX0dPN">Es gab 2 verschiedene Modelle in der HD-Serie: den ST-1200 HD magnetic und den ST-1200 HD magnetic &amp; optical. Hier geht es nun um die zweite Variante. </p>



<p class="eplus-8iP5D6">Diese ist eine der wenigen Super 8-Projektoren, die Lichtton spielen konnte. Dadurch kam die M&amp;O-Variante auch sehr oft auf Langstreckenflügen, auf denen ein Film vorgeführt wurde, zum Einsatz.</p>



<p class="eplus-7nGCCT">Schließlich ist Lichtton für eventuell entstehende Magnetfeldern unempfindlich, allerdings auch nicht veränderbar. Im Heimkinobereich kam der Lichtton wiederum weniger zum Einsatz, wodurch diese Geräte auch seltener anzutreffen sind &#8211; war ja auch eine Kostenfrage.</p>



<p class="eplus-SbFG6k">Der Gleichlauf des Projektors ist sehr konstant, das Bild sehr ausgewogen. </p>



<p class="eplus-c4PiPe">Bei der Wiedergabe ist der Bildstand sehr stabil. Den Sound aus dem eingebauten Lautsprecher des ST-1200 HD magnetic &amp; optical kann man als gut bezeichnen, obwohl er ein wenig mittenlastig ist. Bassmäßig ist er sehr sparsam und die Höhen werden bei 24 Bilder pro Sekunde mit Magnetton bis rund 12.000 Hz sowie mit Lichtton bis 6.500 Hz unterstützt. (Lichtton klingt eh wie besseres Telefon ;-))</p>



<h2 class="eplus-dPEjX7 wp-block-heading">Technische Daten des Elmo ST-1200 HD magnetic &amp; optical:</h2>



<figure class="wp-block-table aligncenter eplus-9A06B2"><table><tbody><tr><td>Offizielle Bezeichnung:</td><td><strong>Elmo Sound ST-1200 HD magnetic &amp; optical 2-track</strong></td></tr><tr><td>Maximale Spulenkapazität:</td><td><strong>360 m</strong></td></tr><tr><td>Objektiv (originär):</td><td><strong>Elmo Super Zoom Lens 1:1,3/15-25mm</strong></td></tr><tr><td>Objektiv (optional):</td><td><strong>Elmo Super Zoom Lens 1:1,1/12,5-25mm</strong></td></tr><tr><td>Lampe:</td><td><strong>15V/150W (OSRAM HLX 64634 (EFR))</strong></td></tr><tr><td>Geschwindigkeiten:</td><td><strong>18 &amp; 24 Bilder/sek.</strong></td></tr><tr><td>Ton-Wiedergabe:</td><td><strong>Magnetton &amp; Lichtton</strong></td></tr><tr><td>Lautsprecher:</td><td><strong>eingebaut, 1 Stück</strong></td></tr><tr><td>Anschluß für ext. Lautsprecher:</td><td><strong>Ja, 1 Stück</strong></td></tr><tr><td>Aux Out (=Line Out):</td><td><strong><strong>Ja, mono, Klinke (3,5 mm)</strong></strong></td></tr><tr><td>Kopfhörer-Ausgang:</td><td><strong>Ja, mono, Klinke (3,5 mm)</strong></td></tr><tr><td>Stereo-Wiedergabe möglich:</td><td><strong>Ja</strong> (siehe unten bei &#8222;Tipps &amp; Tricks&#8220;)</td></tr><tr><td>Spur-Wiedergaben:</td><td><strong>1, 2, 1&amp;2 (mono)</strong></td></tr></tbody></table></figure>



<h2 class="eplus-5ripX7 wp-block-heading" id="block-988bd534-6c6f-43c7-9dc9-51c896e209e0"><strong>Anwendungsgebiete:</strong></h2>



<p class="eplus-JghOKJ" id="block-e4ce25b2-9028-48c9-8980-066ede4b8d9a">Privataufnahmen, Kurzfilme, Schnittfassungen, Komplettfassungen</p>



<h2 class="eplus-setsD9 wp-block-heading" id="block-e327bb0a-ec8e-416b-8e32-b718016e0a63"><strong>Stärken:</strong></h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>sehr zuverlässig</li>



<li>große Spulenkapazität</li>



<li>Lichtton-fähig</li>



<li>mit 1,1er Objektiv sehr licht- und zoomstark</li>



<li>Stereo-Wiedergabe möglich (siehe unten bei &#8222;Tipps und Tricks&#8220;)</li>



<li>sehr servicefreundlich (auch im Motorraum)</li>



<li>kaum Verschleißteile</li>



<li>keine &#8222;Standardkrankheiten&#8220; bekannt (also mir zumindest nicht)</li>



<li>kein &#8222;elektronischer Schnick-Schnack&#8220; beim Antrieb, Verstärker usw., dadurch weniger anfällig für Ausfälle</li>



<li>sehr gute Reinigung des Filmkanals möglich (u.a. durch wegklappbares Objektiv)</li>



<li>Mikrofondurchsage im laufenden Betrieb auch ohne Aufnahme möglich</li>
</ul>



<h2 class="eplus-0lPRWs wp-block-heading" id="block-2eafaf61-b936-4ada-9438-fb48696520b2">Schwächen:</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>recht lautes Laufgeräusch</li>



<li>wenige Tonschnitt- btw, Editiermöglichkeiten</li>
</ul>



<h2 class="eplus-CaTW0e wp-block-heading">Fazit:</h2>



<p class="eplus-EX2j0D">Die HD-Generation der ST-Serie von Elmo ist mein absoluter Favorit und daher ständig im Einsatz. Obwohl sie relativ laut sind, so punkten sie absolut bei der Zuverlässigkeit. </p>



<p class="eplus-OqIYMo">Auch habe ich einige wenige Lichttonfilme in meiner Sammlung. Wenn ich denn mal eine von diesen schaue, kommt mittlerweile zwar hauptsächlich dieses, aber ab und zu auch mal das <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/elmo-st-1200-d-magnetic-optical-projektor-infos/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">D-</a> oder das <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/elmo-st-1200-magnetic-optical-projektor-infos/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">&#8222;Ur&#8220;-Modell</a> zum Einsatz. Der Super 8-Lichtton war eh immer nur mono und grottenschlecht :-).</p>



<p class="eplus-LpmerX">Natürlich kann er technisch gesehen mit seinem &#8222;großen Bruder&#8220;, dem GS-1200, nur bedingt mithalten, ist aber auch entschieden günstiger zu haben. </p>



<p class="eplus-BpeOeI">Für all diejenigen, die sich einfach nur Filme ohne viel technischen Schnick-Schnack auf einem zuverlässigen Projektor anschauen möchten und auch mit seinem Laufgeräusch leben können, ist der Elmo ST-1200 HD magnetic &amp; optical meine absolute Empfehlung.</p>



<p class="eplus-Jtd5iI">Jedoch allen, die umfangreiche Tonschnitt- und -editierfunktionen suchen, denen kann ich den Elmo ST-1200 nicht empfehlen. Die Möglichkeiten sind bei dieser Serie bis zum Schluss sehr spartanisch gewesen. Da sollte eher auf die Bauer-Studioklasse (wie z.B. mein <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/bauer-t520-duoplay-projektor-infos/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bauer T520 duoplay</a>) oder den <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/eumig-s940-multiprocessor-projektor-infos/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Eumig S940</a> zurückgegriffen werden.</p>



<h2 class="eplus-jlpvPz wp-block-heading" id="block-5c3569c2-fc37-4c1f-a460-5525af1e1dbd">Tipps &amp; Tricks:</h2>



<p class="eplus-T7Vozj" id="block-de4b4ba7-c21c-434a-aaa2-0fb97cff3bbc">Durch Einsatz eines 1,1er Objektivs kann ein ordentlicher Lichtgewinn erzielt werden. Auch der Zoomfaktor ist hervorragend.</p>



<p class="eplus-YWd6T1">Beim Wechsel des Motorriemens ist es übrigens egal, ob man hierfür den serienmäßig eckigen oder einen runden &#8222;Nachbau&#8220; z.B. aus Ebay verwendet.</p>



<p class="eplus-2SzMXD">Sowohl über den eingebauten Lautsprecher, als auch über den Aux Out neben dem Power-Schalter ist zwar nur eine Mono-Wiedergabe möglich, aber auf der Rückseite (also auf der schmalen Seite) befinden sich zwei weitere Aux-Ausgänge, die sog. &#8222;Moni&#8220;(tor)-Ausgänge. </p>



<p class="eplus-Moqwbf">Diese können die jeweilige Spur getrennt voneinander und unabhängig von der Einstellung des Spurschalters wiedergeben. Deren Abstand entspricht übrigens der Norm! Mit einem 3,5mm-Mono-Klinke-Doppelstecker (siehe Bilderserie) und einem externen Verstärker ist eine Stereo-Wiedergabe möglich! </p>



<p class="eplus-JtuvyI">Wichtig ist hierbei, dass der Ausgang des Doppel-Steckers bei Draufsicht nach rechts zeigt. Eine genauere Beschreibung findet ihr in diesem Beitrag.</p>



<p class="eplus-3CEWw8">Der ST ist auch ohne Weiteres mit einer <a href="https://super8-welt.de/tipps-tricks/langspieleinheit-xxl-bauanleitung/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Langspieleinheit</a> einsetzbar. Motor und Riemen haben außerdem genug Kraft, um mit wenigen Handgriffen und etwas feilen am Lampenhaus, den Projektor <a href="https://super8-welt.de/tipps-tricks/elmo-700m-faehig-machen-langspieleinheit/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">700m-fähig</a> zu machen.</p>



<h2 class="eplus-0UMx6c wp-block-heading" id="block-88945a25-6d3a-471c-a250-55cb38054fee">Bilder des Elmo ST-1200 HD magnetic &amp; optical:</h2>


<style type="text/css">
#foogallery-gallery-2234 .fg-image { width: 640px; }</style>
			<div class="foogallery foogallery-container foogallery-image-viewer foogallery-link-image foogallery-lightbox-none fg-center fg-image-viewer fg-ready fg-light fg-border-thin fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-hover fg-hover-fade fg-hover-zoom fg-transparent-overlays" id="foogallery-gallery-2234" data-foogallery="{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true,&quot;template&quot;:{&quot;loop&quot;:true}}" style="--fg-title-line-clamp: 0; --fg-description-line-clamp: 0;" >
	<div class="fiv-inner">
		<div class="fiv-inner-container">
			<div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/elmo_st_1200_05_hd_mo_mit-spulen.jpg" data-attachment-id="2193" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/elmo_st_1200_05_hd_mo_mit-spulen/1849276779.jpg" alt="Projektor Elmo ST-1200 HD magnetic &amp; opticak (Seitenansicht rechts mit Spulen)" width="514" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/elmo_st_1200_05_hd_mo_soundpanel.jpg" data-caption-title="Elmo Sound ST-1200 HD magnetic &amp;amp; optical 2-Track (Bedienfeld)" data-attachment-id="2196" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/elmo_st_1200_05_hd_mo_soundpanel/3336842465.jpg" alt="Elmo Sound ST-1200 HD magnetic &amp; optical 2-Track (Bedienfeld)" title="Elmo Sound ST-1200 HD magnetic &amp; optical 2-Track (Bedienfeld)" width="640" height="310" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Elmo Sound ST-1200 HD magnetic &amp; optical 2-Track (Bedienfeld)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/elmo_st_1200_05_hd_mo_rueckansicht.jpg" data-caption-title="Elmo Sound ST-1200 HD magnetic &amp;amp; optical 2-Track (Seitenansicht links)" data-attachment-id="2195" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/elmo_st_1200_05_hd_mo_rueckansicht/3136099815.jpg" alt="Elmo Sound ST-1200 HD magnetic &amp; optical 2-Track (Seitenansicht links)" title="Elmo Sound ST-1200 HD magnetic &amp; optical 2-Track (Seitenansicht links)" width="514" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Elmo Sound ST-1200 HD magnetic &amp; optical 2-Track (Seitenansicht links)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/elmo_st_1200_05_hd_mo_anschluesse.jpg" data-caption-title="Elmo Sound ST-1200 HD magnetic &amp;amp; optical 2-Track (Rückansicht mit Anschlüssen)" data-attachment-id="2192" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/elmo_st_1200_05_hd_mo_anschluesse/3740906325.jpg" alt="Elmo Sound ST-1200 HD magnetic &amp; optical 2-Track (Rückansicht mit Anschlüssen)" title="Elmo Sound ST-1200 HD magnetic &amp; optical 2-Track (Rückansicht mit Anschlüssen)" width="252" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Elmo Sound ST-1200 HD magnetic &amp; optical 2-Track (Rückansicht mit Anschlüssen)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/elmo_st_1200_04_hd_m_stereostecker.jpg" data-caption-title="Stereo-Stecker für Line-Ausgang des Elmo Sound ST-1200 HD" data-attachment-id="2191" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/elmo_st_1200_04_hd_m_stereostecker/3106144977.jpg" alt="Stereo-Stecker für Line-Ausgang des Elmo Sound ST-1200 HD" title="Stereo-Stecker für Line-Ausgang des Elmo Sound ST-1200 HD" width="506" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Stereo-Stecker für Line-Ausgang des Elmo Sound ST-1200 HD</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/elmo_st_1200_04_hd_m_anschluesse-mit-stecker.jpg" data-caption-title="Elmo Sound ST-1200 HD magnetic 2-Track (Rückansicht inkl. Stereo-Stecker)" data-attachment-id="2186" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/elmo_st_1200_04_hd_m_anschluesse-mit-stecker/2695942723.jpg" alt="Elmo Sound ST-1200 HD magnetic 2-Track (Rückansicht inkl. Stereo-Stecker)" title="Elmo Sound ST-1200 HD magnetic 2-Track (Rückansicht inkl. Stereo-Stecker)" width="174" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Elmo Sound ST-1200 HD magnetic 2-Track (Rückansicht inkl. Stereo-Stecker)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div>		</div>
		<div class="fiv-ctrls">
			<button type="button" class="fiv-prev" title="Zurück"><span>Zurück</span></button>
			<label class="fiv-count"><span class="fiv-count-current">1</span>von<span class="fiv-count-total">6</span></label>
			<button type="button" class="fiv-next" title="Vor"><span>Vor</span></button>
		</div>
	</div>
</div>


<h2 class="wp-block-heading">Weitere interessante Beiträge für den Elmo ST-1200 HD: </h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>Beitragsreihe &#8222;<a href="https://super8-welt.de/nachvertonung-synchronisation/nachvertonung-synchronisation-teil-1-benoetigte-hard-und-software/">Nachvertonung und Synchronisation</a>&#8222;</li>



<li><a href="https://super8-welt.de/tipps-tricks/optik-und-akustik-tipps-tricks/stereo-wiedergabe-mit-elmo-st-1200-hd/">Stereo-Wiedergabe mit Elmo ST-1200 HD</a></li>



<li><a href="https://super8-welt.de/tipps-tricks/reparaturen-und-basteleien/elmo-700m-faehig-machen-langspieleinheit/">Elmo ST-1200 700m-fähig machen</a></li>
</ul>



<h2 class="eplus-99O7wn wp-block-heading">Downloads für den Elmo ST-1200 HD magnetic &amp; optical:</h2>



<div class="wp-block-file eplus-gByzPV"><a id="wp-block-file--media-0114c439-4e6f-4138-8baf-06deb800e8d5" href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/elmo_st1200_hd-om.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bedienungsanleitung Elmo ST-1200 HD (englisch)</a><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/elmo_st1200_hd-om.pdf" class="wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-0114c439-4e6f-4138-8baf-06deb800e8d5">Herunterladen</a></div>



<p class="eplus-AsL7MJ">Die hier zur Verfügung gestellte (englische) Bedienungsanleitung des Elmo ST-1200 HD magnetic stammt von <a href="http://www.film-tech.com/warehouse/index.php?category=2#8mm%20Projectors" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Film-Tech.com</a>.</p>



<p class="has-text-align-center eplus-Rlcq8O"><a href="https://super8-welt.de/ausstattung/projektoren/" data-type="post" data-id="1999">Zurück zur Projetorübersicht</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/projektoren/elmo-st-1200-hd-magnetic-optical-projektor-infos/">Elmo ST-1200 HD magnetic &#038; optical (Projektor-Infos)</a> erschien zuerst auf <a href="https://super8-welt.de">Michael&#039;s Super 8-Welt</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Braun Visacustic 1000 Stereo (Projektor-Infos)</title>
		<link>https://super8-welt.de/ausstattung/braun-visacustic-1000-stereo-projektor-infos/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Michael Beyer]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 15 Jun 2010 12:52:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ausstattung]]></category>
		<category><![CDATA[Projektoren]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://super8-welt.de/?p=2278</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Braun Visacustic 1000 Stereo ist der &#8222;kleine Bruder&#8220; des 2000er Modells und unterscheidet sich von ihm in der Motorsteuerung, &#8230; </p>
<p>Der Beitrag <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/braun-visacustic-1000-stereo-projektor-infos/">Braun Visacustic 1000 Stereo (Projektor-Infos)</a> erschien zuerst auf <a href="https://super8-welt.de">Michael&#039;s Super 8-Welt</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="eplus-QYIJMc">Der Braun Visacustic 1000 Stereo ist der &#8222;kleine Bruder&#8220; des 2000er Modells und unterscheidet sich von ihm in der Motorsteuerung, maximalen Spulengröße und fehlender Feinjustierung der Geschwindigkeit. </p>



<p class="eplus-tm996n">Durch die Auswahlwahlmöglichkeiten von 16 2/3 und 25 Bildern pro Sekunde eignet er sich auch für Telecine, worin ich allerdings keine Erfahrung habe und es daher auch nicht getestet habe. </p>



<p class="eplus-wxsDZA">Informationen zufolge ist hierfür allerdings der 2000er vorzuziehen, da dieser eben noch einen Regler zur Feinjustierung von +/- 5% hat.</p>



<p class="eplus-kP2gyG">Der Gleichlauf des Projektors ist äußerst konstant. Zusammen mit dem passenden Steuergerät (siehe unten bei Tipps &amp; Tricks) kann er hervorragend für Nachvertonungen genutzt werden und ist dafür meine allererste Wahl.</p>



<p class="eplus-zvX67X">Bei der Wiedergabe ist der Bildstand sehr stabil. Durch den &#8222;angeflanschten&#8220; externen Lautsprecher, der auch ein sehr langes Lautsprecherkabel besitzt, ist man sehr flexibel bei der Wiedergabe und kann ihn problemlos an der Leinwand aufstellen. </p>



<p class="eplus-Qd0KtG">Der Frequenzbereich des Tonkopfes soll bei 24 Bildern pro Sekunde von 50 bis rund 12.000 Hz unterstützt werden. Wenn ich ehrlich bin, habe ich die Soundausgabe des Projektors noch nie genutzt, da ich den <a href="https://super8-welt.de/tipps-tricks/synchronisation-braun-visacustic-pc/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ton immer vom PC zuspiele</a> (siehe ebenfalls unten bei &#8222;Tipps &amp; Tricks&#8220;) <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>



<h2 class="eplus-91dtq4 wp-block-heading">Technische Daten des Braun Visacustic 1000 Stereo:</h2>



<figure class="wp-block-table aligncenter eplus-Xx2da3"><table><tbody><tr><td>Maximale Spulenkapazität:</td><td><strong>180 m</strong></td></tr><tr><td>Objektiv:</td><td><strong>Will Travenon de Luxe 1:1.1/14,5-26mm</strong></td></tr><tr><td>Lampe:</td><td><strong>15V/150W (OSRAM HLX 64634 (EFR))</strong></td></tr><tr><td>Geschwindigkeiten:</td><td><strong>16 2/3, 18, 24 &amp; 25 Bilder/sek.</strong></td></tr><tr><td>Ton-Wiedergabe:</td><td><strong>Magnetton</strong></td></tr><tr><td>Lautsprecher:</td><td><strong>nur extern, 1 Stück (meistens mit dabei)</strong></td></tr><tr><td>Anschluß für ext. Lautsprecher:</td><td><strong>Ja, 2 Stück möglich</strong></td></tr><tr><td>Aux Out (=Line Out):</td><td><strong>Ja, 5pol-DIN (&#8222;Phono&#8220;-Buchse)</strong></td></tr><tr><td>Kopfhörer-Ausgang:</td><td><strong>Ja, Stereo, 5pol-Kopfhörerstecker</strong></td></tr><tr><td>Stereo-Wiedergabe möglich:</td><td><strong>Ja, wenn Stereo-Taste gedrückt</strong><br>(am Line Out immer Stereo)</td></tr><tr><td>Spur-Wiedergaben:</td><td><strong>1 / 2 / 1+2 (Mono) / 1+2 (Stereo)</strong></td></tr></tbody></table></figure>



<h2 class="eplus-VnHVZc wp-block-heading" id="block-988bd534-6c6f-43c7-9dc9-51c896e209e0"><strong>Anwendungsgebiete:</strong></h2>



<p class="eplus-UHnTR1" id="block-e4ce25b2-9028-48c9-8980-066ede4b8d9a">Privataufnahmen, Kurzfilme, Schnittfassungen, Komplettfassungen (eingeschränkt)</p>



<h2 class="eplus-tqqqLq wp-block-heading" id="block-e327bb0a-ec8e-416b-8e32-b718016e0a63"><strong>Stärken:</strong></h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>relativ leises Laufgeräusch,</li>



<li>Extra Taste für langsamen Einlauf in den Filmkanal</li>



<li>Gleichlauf extrem stabil,</li>



<li>Telecine-fähig &#8222;von Haus aus&#8220;,</li>



<li>soundmäßig sehr guter Aufnahmekopf,</li>



<li>sehr lichtstark durch serienmäßiges 1,1er-Objektiv,</li>



<li>Objektiv kann zur Reinigung des Filmkanals weggeklappt werden,</li>



<li>Wiedergabe kann mit Steuergerät per PC gesteuert werden (siehe auch <a href="https://super8-welt.de/tipps-tricks/synchronisation-braun-visacustic-pc/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">diesen Beitrag</a>),</li>



<li>Lautsprecher hat an der Unterseite eine kleine Projektionsfläche, die man sehr gut für Synchronisations- oder Nachvertonungszwecke nutzen kann,</li>



<li>Gute Ersatzteilversorgung &#8211; vor allem bei &#8222;Verschleißteilen&#8220; (z.B. Riemen und Zahnrad)</li>



<li>sieht auch optisch toll aus (meiner Meinung nach) und ist sehr handlich.</li>
</ul>



<h2 class="eplus-f93SQh wp-block-heading" id="block-2eafaf61-b936-4ada-9438-fb48696520b2">Schwächen:</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>&#8222;nur&#8220; 180m maximale Spulenkapazität, daher nur bedingt für Komplettfassungen geeignet &#8211; siehe aber Tipps und Tricks</li>



<li>Anfälliges Plastikzahnrad (siehe Tipps &amp; Tricks)</li>



<li>Innenleben servicetechnisch eine Katastrophe &#8211; alles sehr eng und man kommt schlecht an alles ran, was aber nicht für die Reinigung des Filmkanals gilt. Da wiederum kommt man relativ gut überall dran.</li>



<li>Riemenwechsel wird dadurch schon frickelig</li>



<li>Korrekte Position der Birne bei Lampenwechsel wegen der dünnen Halterung etwas schwierig</li>
</ul>



<h2 class="eplus-G8wpiK wp-block-heading">Fazit:</h2>



<p class="eplus-CM4SKM">Abschließend ist zu sagen, dass der Braun Visacustic 1000 für mich einer meiner Top-Projektoren ist. Gerade durch seinen konstanten Gleichlauf und der Möglichkeit, ihn <a href="https://super8-welt.de/tipps-tricks/synchronisation-braun-visacustic-pc/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">per PC zu steuern</a>, möchte ich ihn auf keinen Fall mehr missen.  Dementsprechend ist er auch bei Nachvertonungen meine erste Wahl.</p>



<h2 class="eplus-G7tdGU wp-block-heading" id="block-5c3569c2-fc37-4c1f-a460-5525af1e1dbd">Tipps &amp; Tricks:</h2>



<p class="eplus-9RLmLJ" id="block-de4b4ba7-c21c-434a-aaa2-0fb97cff3bbc">Auf jeden Fall sollte ein bestimmtes Plastik-Zahnrad, das für den Filmtransport zuständig ist, durch eine Metall-Variante ersetzt werden, da dies bekanntermaßen brechen kann. Das entsprechende Ersatzteil findet ihr bei Wittner Cinetec <a href="http://www.wittner-kinotechnik.de/katalog/07_vorfu/b_sonst.php" target="_blank" rel="noreferrer noopener">hier&#8230;</a> Gilt übrigens auch für das 2000er-Modell!!!</p>



<p class="eplus-JAf8x0">Die relativ geringe Spulenkapazität des Projektors kann durch den Einsatz einer <a href="https://super8-welt.de/tipps-tricks/langspieleinheit-xxl-bauanleitung/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Langspieleinheit</a> erhöht werden. Es bereitet ihm keinerlei Probleme, einen kompletten Spielfilm &#8222;in einem Zug&#8220; zu spielen.</p>



<p class="eplus-MHVuab">In Kombination mit dem Steuergerät (siehe Bildgallerie) und einem PC kann der Braun sehr gut für die Nachvertonung benutzt werden. Ich für meinen Teil gehe oft noch einen Schritt weiter und spiele während der Vorführung den <a href="https://super8-welt.de/tipps-tricks/synchronisation-braun-visacustic-pc/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">DVD-Ton mittels PC</a> zu.</p>



<h2 class="eplus-pCvGAb wp-block-heading" id="block-88945a25-6d3a-471c-a250-55cb38054fee">Bilder des Braun Visacustic 1000 Stereo:</h2>


<style type="text/css">
#foogallery-gallery-2229 .fg-image { width: 640px; }</style>
			<div class="foogallery foogallery-container foogallery-image-viewer foogallery-link-image foogallery-lightbox-none fg-center fg-image-viewer fg-ready fg-light fg-border-thin fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-hover fg-hover-fade fg-hover-zoom fg-transparent-overlays" id="foogallery-gallery-2229" data-foogallery="{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true,&quot;template&quot;:{&quot;loop&quot;:true}}" style="--fg-title-line-clamp: 0; --fg-description-line-clamp: 0;" >
	<div class="fiv-inner">
		<div class="fiv-inner-container">
			<div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/braun_visacustic_1000_mit-spulen.jpg" data-attachment-id="2162" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/braun_visacustic_1000_mit-spulen/197344841.jpg" alt="Projektor Braun Visacustic 1000 (Seitenansicht rechts mit Spulen)" width="514" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/braun_visacustic_1000_mit-spulen-mit-box.jpg" data-caption-title="Braun Visacustic 1000 (Seitenansicht rechts mit Box und Spulen)" data-attachment-id="2163" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/braun_visacustic_1000_mit-spulen-mit-box/605274082.jpg" alt="Braun Visacustic 1000 (Seitenansicht rechts mit Box und Spulen)" title="Braun Visacustic 1000 (Seitenansicht rechts mit Box und Spulen)" width="252" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Braun Visacustic 1000 (Seitenansicht rechts mit Box und Spulen)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/braun_visacustic_1000_ohne-spulen-mit-box.jpg" data-caption-title="Braun Visacustic 1000 (Seitenansicht rechts mit Box)" data-attachment-id="2165" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/braun_visacustic_1000_ohne-spulen-mit-box/2937653563.jpg" alt="Braun Visacustic 1000 (Seitenansicht rechts mit Box)" title="Braun Visacustic 1000 (Seitenansicht rechts mit Box)" width="252" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Braun Visacustic 1000 (Seitenansicht rechts mit Box)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/braun_visacustic_1000_soundpanel.jpg" data-caption-title="Braun Visacustic 1000 (Bedienfeld)" data-attachment-id="2167" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/braun_visacustic_1000_soundpanel/2736696259.jpg" alt="Braun Visacustic 1000 (Bedienfeld)" title="Braun Visacustic 1000 (Bedienfeld)" width="640" height="310" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Braun Visacustic 1000 (Bedienfeld)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/braun_visacustic_1000_rueckansicht.jpg" data-caption-title="Braun Visacustic 1000 (Rückansicht mit Anschlüssen)" data-attachment-id="2166" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/braun_visacustic_1000_rueckansicht/1778817010.jpg" alt="Braun Visacustic 1000 (Rückansicht mit Anschlüssen)" title="Braun Visacustic 1000 (Rückansicht mit Anschlüssen)" width="514" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Braun Visacustic 1000 (Rückansicht mit Anschlüssen)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/braun_visacustic_1000_anschluesse.jpg" data-caption-title="Braun Visacustic 1000 (Anschlüsse)" data-attachment-id="2161" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/braun_visacustic_1000_anschluesse/1433227696.jpg" alt="Braun Visacustic 1000 (Anschlüsse)" title="Braun Visacustic 1000 (Anschlüsse)" width="640" height="310" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Braun Visacustic 1000 (Anschlüsse)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/braun_visacustic_1000_steuergeraet.jpg" data-caption-title="Braun Steuergerät für Braun Visacustic 1000" data-attachment-id="2168" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/braun_visacustic_1000_steuergeraet/333825286.jpg" alt="Braun Steuergerät für Braun Visacustic 1000" title="Braun Steuergerät für Braun Visacustic 1000" width="640" height="278" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Braun Steuergerät für Braun Visacustic 1000</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div>		</div>
		<div class="fiv-ctrls">
			<button type="button" class="fiv-prev" title="Zurück"><span>Zurück</span></button>
			<label class="fiv-count"><span class="fiv-count-current">1</span>von<span class="fiv-count-total">7</span></label>
			<button type="button" class="fiv-next" title="Vor"><span>Vor</span></button>
		</div>
	</div>
</div>


<h2 class="wp-block-heading">Weitere interessante Beiträge für den Braun Visacustic 1000 Stereo:</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://super8-welt.de/tipps-tricks/riemenwechsel-beim-braun-visacustic-1000/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Riemenwechsel beim Braun Visacustic 1000</a></li>



<li>Beitragsreihe &#8222;<a href="https://super8-welt.de/nachvertonung-synchronisation/nachvertonung-synchronisation-teil-1-benoetigte-hard-und-software/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Nachvertonung / Synchronisation</a>&#8222;</li>



<li><a href="https://super8-welt.de/tipps-tricks/steuersignal-fuer-den-braun-visacustic-erstellen/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Steuersignal für den Braun Visacustic erstellen</a></li>
</ul>



<h2 class="eplus-5puRq8 wp-block-heading">Downloads für den Braun Visacustic 1000 Stereo:</h2>



<div class="wp-block-file eplus-rpIhMO"><a id="wp-block-file--media-9000dc70-449e-483e-b594-0622b6d654d0" href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/braun_visacustic_1000_100-ba.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bedienungsanleitung Braun Visacustic 1000 und 100</a><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/braun_visacustic_1000_100-ba.pdf" class="wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-9000dc70-449e-483e-b594-0622b6d654d0">Herunterladen</a></div>



<div class="wp-block-file eplus-YYxH9b"><a id="wp-block-file--media-163399f7-b204-4219-85d3-ab650bb90c16" href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/braun_visacustic_1000_sm.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Service Manual Braun Visacustic 1000</a><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/braun_visacustic_1000_sm.pdf" class="wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-163399f7-b204-4219-85d3-ab650bb90c16">Herunterladen</a></div>



<p class="eplus-gEzHZo">Da es die Seite Super8-Projektor.de leider nicht mehr gibt, stelle ich &#8222;seine&#8220; Bedienungsanleitung bzw. das Service-Manual für den Braun Visacustic unverändert hier zur Verfügung.</p>



<p class="has-text-align-center eplus-NeTEsb"><a href="https://super8-welt.de/ausstattung/projektoren/" data-type="post" data-id="1999">Zurück zur Projetorübersicht</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/braun-visacustic-1000-stereo-projektor-infos/">Braun Visacustic 1000 Stereo (Projektor-Infos)</a> erschien zuerst auf <a href="https://super8-welt.de">Michael&#039;s Super 8-Welt</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Elmo ST-1200 magnetic &#038; optical (Projektor-Infos)</title>
		<link>https://super8-welt.de/ausstattung/elmo-st-1200-magnetic-optical-projektor-infos/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Michael Beyer]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 Jan 2010 14:01:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ausstattung]]></category>
		<category><![CDATA[Projektoren]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://super8-welt.de/?p=3327</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Elmo ST-1200 magnetic &#38; optical ist sozusagen der Urvater der ST-Serie aus der japanischen Projektorschmiede. Diese ist ja dafür &#8230; </p>
<p>Der Beitrag <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/elmo-st-1200-magnetic-optical-projektor-infos/">Elmo ST-1200 magnetic &#038; optical (Projektor-Infos)</a> erschien zuerst auf <a href="https://super8-welt.de">Michael&#039;s Super 8-Welt</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="eplus-AXhp9c">Der Elmo ST-1200 magnetic &amp; optical ist sozusagen der Urvater der ST-Serie aus der japanischen Projektorschmiede. </p>



<p class="eplus-aidktQ">Diese ist ja dafür bekannt, dass die Geräte absolute Arbeitstiere sind. Ohne großartigen Serviceaufwand ist er über mehrere Stunden gelaufen und gelaufen und gelaufen. Aus diesem Grund war der ST-1200 auch oft z.B. in Pornokinos und auf Langstreckenflügen zu finden. </p>



<p class="eplus-UjuQbv">Auch wenn der Text bei den Elmos in weiten Teilen nahezu identisch ist, unterscheidet er sich doch in einigen Bereichen.</p>



<p class="eplus-kdaB1B">Es gab 2 verschiedene Modelle in der Serie: den ST-1200 magnetic und den ST-1200 magnetic &amp; optical. Hier geht es nun um die zweite Variante. </p>



<p class="eplus-zzzvFP">Diese ist eine der wenigen Super 8-Projektoren, die Lichtton spielen konnte. Dadurch kam die M&amp;O-Variante auch sehr oft auf Langstreckenflügen, auf denen ein Film vorgeführt wurde, zum Einsatz. Schließlich ist Lichtton für eventuell entstehende Magnetfeldern unempfindlich, allerdings auch nicht veränderbar. </p>



<p class="eplus-yG2kxU">Im Heimkinobereich kam der Lichtton wiederum weniger zum Einsatz, wodurch diese Geräte auch seltener anzutreffen sind &#8211; war ja auch eine Kostenfrage.</p>



<p class="eplus-SbFG6k">Der Gleichlauf des Projektors ist sehr konstant, das Bild sehr ausgewogen. Bei der Wiedergabe ist der Bildstand sehr stabil. </p>



<p class="eplus-RT0IDl">Den Sound aus dem eingebauten Lautsprecher des ST-1200 magnetic &amp; optical kann man als gut bezeichnen, obwohl er stark mittenlastig ist. Bassmäßig ist er sehr sparsam und die Höhen werden bei 24 Bilder pro Sekunde mit Magnetton bis rund 12.000 Hz sowie mit Lichtton bis 6.500 Hz unterstützt. (Lichtton klingt eh wie besseres Telefon <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f609.png" alt="😉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>



<h2 class="eplus-dPEjX7 wp-block-heading">Technische Daten des Elmo ST-1200 magnetic &amp; optical:</h2>



<figure class="wp-block-table aligncenter eplus-9A06B2"><table><tbody><tr><td>Offizielle Bezeichnung:</td><td><strong>Elmo Sound ST-1200 magnetic &amp; optical</strong></td></tr><tr><td>Maximale Spulenkapazität:</td><td><strong>360 m</strong></td></tr><tr><td>Objektiv (originär):</td><td><strong>Elmo Super Zoom Lens 1:1,3/15-25mm</strong></td></tr><tr><td>Objektiv (optional):</td><td><strong>Elmo Super Zoom Lens 1:1,1/12,5-25mm</strong></td></tr><tr><td>Lampe:</td><td><strong>15V/150W (OSRAM HLX 64634 (EFR))</strong></td></tr><tr><td>Lichttonlampe:</td><td><strong>4V/0,75 A mit horizontaler Wendelung</strong></td></tr><tr><td>Geschwindigkeiten:</td><td><strong>18 &amp; 24 Bilder/sek.</strong></td></tr><tr><td>Ton-Wiedergabe:</td><td><strong>Magnetton &amp; Lichtton</strong></td></tr><tr><td>Lautsprecher:</td><td><strong>eingebaut, 1 Stück</strong></td></tr><tr><td>Anschluß für ext. Lautsprecher:</td><td><strong>Ja, 1 Stück</strong></td></tr><tr><td>Aux Out (=Line Out):</td><td><strong>Nein</strong></td></tr><tr><td>Kopfhörer-Ausgang:</td><td><strong>Ja, mono, Klinke (3,5 mm)</strong></td></tr><tr><td>Stereo-Wiedergabe möglich:</td><td><strong>Nein</strong></td></tr><tr><td>Spur-Wiedergaben:</td><td><strong>Nur Hauptspur</strong></td></tr></tbody></table></figure>



<h2 class="eplus-5ripX7 wp-block-heading" id="block-988bd534-6c6f-43c7-9dc9-51c896e209e0"><strong>Anwendungsgebiete:</strong></h2>



<p class="eplus-JghOKJ" id="block-e4ce25b2-9028-48c9-8980-066ede4b8d9a">Privataufnahmen, Kurzfilme, Schnittfassungen, Komplettfassungen (eingeschränkt)</p>



<h2 class="eplus-setsD9 wp-block-heading" id="block-e327bb0a-ec8e-416b-8e32-b718016e0a63"><strong>Stärken:</strong></h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>sehr zuverlässig</li>



<li>große Spulenkapazität</li>



<li>Lichtton-fähig</li>



<li>mit 1,1er Objektiv sehr licht- und zoomstark</li>



<li>sehr servicefreundlich (auch im Motorraum)</li>



<li>kaum Verschleißteile</li>



<li>keine &#8222;Standardkrankheiten&#8220; bekannt (also mir zumindest nicht)</li>



<li>kein &#8222;elektronischer Schnick-Schnack&#8220; beim Antrieb, Verstärker usw., dadurch weniger anfällig für Ausfälle</li>



<li>sehr gute Reinigung des Filmkanals möglich (u.a. durch wegklappbares Objektiv)</li>



<li>Mikrofondurchsage auch ohne Aufnahme möglich</li>
</ul>



<h2 class="eplus-0lPRWs wp-block-heading" id="block-2eafaf61-b936-4ada-9438-fb48696520b2">Schwächen:</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>recht lautes Laufgeräusch</li>



<li>nur Wiedergabe der Hauptspur möglich</li>



<li>wenige Aufnahme- btw, Editiermöglichkeiten</li>



<li>Anschluss an Verstärker zwar durch Kopfhöreranschluss möglich, aber Pegel ist schwierig zu händeln</li>
</ul>



<h2 class="eplus-CaTW0e wp-block-heading">Fazit:</h2>



<p class="eplus-Vj4nnZ">Wie man unschwer erkennen kann, gehört die ST-Serie von Elmo zu meinen absoluten Favoriten. Obwohl sie relativ laut sind, so punkten sie absolut bei der Zuverlässigkeit. </p>



<p class="eplus-uGfdve">Wenngleich der Elmo ST-1200 magnetic &amp; optical nicht unbedingt meine erste Wahl der Serie ist, so kann er dennoch bedenkenlos für die Wiedergabe von Mono-Filmen bzw. der Hauptspur benutzt werden. </p>



<p class="eplus-fJ68lj">Auch habe ich einige wenige Lichttonfilme in meiner Sammlung. Wenn ich denn mal eine von diesen schaue, kommt entweder dieses oder das <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/elmo-sound-st-1200-d-magnetic-optical-projektor-infos/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">D-Modell</a> zum Einsatz. Der Super 8-Lichtton war eh immer nur mono.</p>



<p class="eplus-7KFqHy">Natürlich kann er technisch gesehen mit seinem &#8222;großen Bruder&#8220;, dem GS-1200, nur bedingt mithalten, ist aber auch entschieden günstiger zu haben. </p>



<p class="eplus-sghdvc">Aber für all diejenigen, die sich einfach nur Filme ohne viel technischen Schnick-Schnack auf einem zuverlässigen Projektor anschauen möchten und auch mit seinem Laufgeräusch leben können, ist der ST-1200 wirklich zu empfehlen.</p>



<p class="eplus-PT7Sgp">Jedoch Anwender/innen, die umfangreiche Tonschnitt- und -editierfunktionen suchen, denen kann ich den Elmo ST-1200 nicht empfehlen. Die Möglichkeiten sind bei dieser Serie bis zum Schluss sehr spartanisch gewesen. Da sollte eher auf die Bauer-Studioklasse (wie z.B. mein Bauer T520 duoplay) oder den Eumig S940 zurückgegriffen werden.</p>



<h2 class="eplus-jlpvPz wp-block-heading" id="block-5c3569c2-fc37-4c1f-a460-5525af1e1dbd">Tipps &amp; Tricks:</h2>



<p class="eplus-T7Vozj" id="block-de4b4ba7-c21c-434a-aaa2-0fb97cff3bbc">Durch Einsatz eines 1,1er Objektivs kann ein ordentlicher Lichtgewinn erzielt werden. Auch der Zoomfaktor ist hervorragend.</p>



<p class="eplus-QfMDHX">Beim Wechsel des Motorriemens ist es übrigens egal, ob man hierfür den serienmäßig eckigen oder einen runden &#8222;Nachbau&#8220; z.B. aus Ebay verwendet.</p>



<p class="eplus-3CEWw8">Der ST ist auch ohne Weiteres mit einer <a href="https://super8-welt.de/tipps-tricks/langspieleinheit-xxl-bauanleitung/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Langspieleinheit</a> einsetzbar. Motor und Riemen haben außerdem genug Kraft, um mit wenigen Handgriffen und etwas feilen am Lampenhaus, den Projektor <a href="https://super8-welt.de/tipps-tricks/elmo-700m-faehig-machen-langspieleinheit/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">700m-fähig</a> zu machen.</p>



<h2 class="eplus-0UMx6c wp-block-heading" id="block-88945a25-6d3a-471c-a250-55cb38054fee">Bilder des Elmo ST-1200 magnetic &amp; optical:</h2>


<style type="text/css">
#foogallery-gallery-2231 .fg-image { width: 640px; }</style>
			<div class="foogallery foogallery-container foogallery-image-viewer foogallery-link-image foogallery-lightbox-none fg-center fg-image-viewer fg-ready fg-light fg-border-thin fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-hover fg-hover-fade fg-hover-zoom fg-transparent-overlays" id="foogallery-gallery-2231" data-foogallery="{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true,&quot;template&quot;:{&quot;loop&quot;:true}}" style="--fg-title-line-clamp: 0; --fg-description-line-clamp: 0;" >
	<div class="fiv-inner">
		<div class="fiv-inner-container">
			<div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/elmo_st_1200_02_mo_mit-spulen.jpg" data-attachment-id="2176" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/elmo_st_1200_02_mo_mit-spulen/1537814593.jpg" alt="Projektor Elmo ST-1200 magnetic &amp; optical (Seitenansicht rechts mit Spulen)" width="514" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/elmo_st_1200_02_mo_soundpanel.jpg" data-caption-title="Elmo Sound ST-1200 magnetic &amp;amp; optical (Bedienfeld)" data-attachment-id="2179" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/elmo_st_1200_02_mo_soundpanel/2867433807.jpg" alt="Elmo Sound ST-1200 magnetic &amp; optical (Bedienfeld)" title="Elmo Sound ST-1200 magnetic &amp; optical (Bedienfeld)" width="640" height="310" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Elmo Sound ST-1200 magnetic &amp; optical (Bedienfeld)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/elmo_st_1200_02_mo_rueckansicht.jpg" data-caption-title="Elmo Sound ST-1200 magnetic &amp;amp; optical (Seitenansicht rechts)" data-attachment-id="2177" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/elmo_st_1200_02_mo_rueckansicht/1437696001.jpg" alt="Elmo Sound ST-1200 magnetic &amp; optical (Seitenansicht rechts)" title="Elmo Sound ST-1200 magnetic &amp; optical (Seitenansicht rechts)" width="514" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Elmo Sound ST-1200 magnetic &amp; optical (Seitenansicht rechts)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/elmo_st_1200_02_mo_anschluesse.jpg" data-caption-title="Elmo Sound ST-1200 magnetic &amp;amp; optical (Rückansicht mit Anschlüssen)" data-attachment-id="2175" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/elmo_st_1200_02_mo_anschluesse/4248011792.jpg" alt="Elmo Sound ST-1200 magnetic &amp; optical (Rückansicht mit Anschlüssen)" title="Elmo Sound ST-1200 magnetic &amp; optical (Rückansicht mit Anschlüssen)" width="252" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Elmo Sound ST-1200 magnetic &amp; optical (Rückansicht mit Anschlüssen)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div>		</div>
		<div class="fiv-ctrls">
			<button type="button" class="fiv-prev" title="Zurück"><span>Zurück</span></button>
			<label class="fiv-count"><span class="fiv-count-current">1</span>von<span class="fiv-count-total">4</span></label>
			<button type="button" class="fiv-next" title="Vor"><span>Vor</span></button>
		</div>
	</div>
</div>


<h2 class="wp-block-heading">Weitere interessante Beiträge für den Elmo ST-1200: </h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>Beitragsreihe &#8222;<a href="https://super8-welt.de/nachvertonung-synchronisation/nachvertonung-synchronisation-teil-1-benoetigte-hard-und-software/">Nachvertonung und Synchronisation</a>&#8222;</li>



<li><a href="https://super8-welt.de/tipps-tricks/reparaturen-und-basteleien/elmo-700m-faehig-machen-langspieleinheit/">Elmo ST-1200 700m-fähig machen</a></li>
</ul>



<h2 class="eplus-99O7wn wp-block-heading">Downloads für den Elmo ST-1200 magnetic &amp; optical:</h2>



<div class="wp-block-file eplus-lUuh7l"><a id="wp-block-file--media-cd80f099-2f0d-439d-b7a5-381be66ca8aa" href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/elmo_st1200-ba.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bedienungsanleitung Elmo ST-1200</a><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/elmo_st1200-ba.pdf" class="wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-cd80f099-2f0d-439d-b7a5-381be66ca8aa">Herunterladen</a></div>



<div class="wp-block-file eplus-YiXAOn"><a id="wp-block-file--media-3bc037e2-fe13-4daf-8c1e-6005fb291144" href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/elmo_st1200-sm.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Service-Manual Elmo ST-1200</a><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/elmo_st1200-sm.pdf" class="wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-3bc037e2-fe13-4daf-8c1e-6005fb291144">Herunterladen</a></div>



<p class="eplus-AsL7MJ">Da es die Seiten &#8222;Super8-Projektor.de&#8220; und &#8222;cineinformation.org&#8220; leider nicht mehr gibt, stelle ich deren Bedienungsanleitung bzw. Service-Manual für den Elmo ST-1200 magnetic &amp; optical  unverändert hier zur Verfügung.</p>



<p class="has-text-align-center eplus-Rlcq8O"><a href="https://super8-welt.de/ausstattung/projektoren/" data-type="post" data-id="1999">Zurück zur Projetorübersicht</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/elmo-st-1200-magnetic-optical-projektor-infos/">Elmo ST-1200 magnetic &#038; optical (Projektor-Infos)</a> erschien zuerst auf <a href="https://super8-welt.de">Michael&#039;s Super 8-Welt</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Bauer T50 Sound Royal (Projektor-Infos)</title>
		<link>https://super8-welt.de/ausstattung/projektoren/bauer-t50-sound-royal-projektor-infos/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Michael Beyer]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 10 Jan 2010 12:34:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ausstattung]]></category>
		<category><![CDATA[Projektoren]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://super8-welt.de/?p=2094</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Bauer T50 Sound Royal ist meines Wissens der erste Vertreter der späteren 500er-Serie. Somit ist es wohl der älteste &#8230; </p>
<p>Der Beitrag <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/projektoren/bauer-t50-sound-royal-projektor-infos/">Bauer T50 Sound Royal (Projektor-Infos)</a> erschien zuerst auf <a href="https://super8-welt.de">Michael&#039;s Super 8-Welt</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="eplus-vsr8Ah">Der Bauer T50 Sound Royal ist meines Wissens der erste Vertreter der späteren 500er-Serie. Somit ist es wohl der älteste Super8-Bauer, den ich in der Sammlung habe. </p>



<p class="eplus-13pYVE">Die Geräte dieser Projektorschmiede sind ja bekannt für ihr relativ leises Laufgeräusch. Dies trifft auch auf den T50 zu.</p>



<p class="eplus-zrxEAQ">Der Gleichlauf des Projektors ist sehr konstant und führt nicht zu einem leiern des Tons.</p>



<p class="eplus-uKmVt0">Bei der Wiedergabe ist der Bildstand weitestgehend stabil (siehe Schwächen). </p>



<p class="eplus-JG5r68">Der Sound aus dem eingebauten Lautsprecher des T50 kann man als gut bezeichnen, obwohl er ein wenig mittenlastig ist. Dennoch kommen die Bässe noch recht gut raus und die Höhen werden bei 24 Bilder pro Sekunde bis rund 12.000 Hz unterstützt.</p>



<h2 class="eplus-dgI42v wp-block-heading">Technische Daten des Bauer T50 Sound Royal:</h2>



<figure class="wp-block-table aligncenter eplus-KMXYiD"><table><tbody><tr><td>Maximale Spulenkapazität:</td><td><strong>240 m</strong></td></tr><tr><td>Objektiv (originär):</td><td><strong>Will-Wetzlar Vario-Travenon 1:1.3/16,5-30mm</strong></td></tr><tr><td>Objektiv (umgerüstet):</td><td><strong>Schneider-Kreuznach Xenovaron 1:1,1/11-30mm <strong>MC</strong></strong></td></tr><tr><td>Lampe:</td><td><strong>15V/150W (OSRAM HLX 64634 (EFR))</strong></td></tr><tr><td>Geschwindigkeiten:</td><td><strong>18 &amp; 24 Bilder/sek.</strong></td></tr><tr><td>Ton-Wiedergabe:</td><td><strong>Magnetton</strong></td></tr><tr><td>Lautsprecher:</td><td><strong>eingebaut, 1 Stück</strong></td></tr><tr><td>Anschluß für ext. Lautsprecher:</td><td><strong>Ja, 1 Stück</strong></td></tr><tr><td>Aux Out (=Line Out):</td><td><strong>Ja, mono, 5pol-DIN-Stecker</strong></td></tr><tr><td>Kopfhörer-Ausgang:</td><td><strong>Ja, mono, 5pol-Kopfhörerstecker</strong></td></tr><tr><td>Stereo-Wiedergabe möglich:</td><td><strong>Nein</strong></td></tr><tr><td>Spur-Wiedergaben:</td><td><strong>nur Hauptspur</strong></td></tr></tbody></table></figure>



<h2 class="eplus-jPkGFJ wp-block-heading" id="block-988bd534-6c6f-43c7-9dc9-51c896e209e0"><strong>Anwendungsgebiete:</strong></h2>



<p class="eplus-lbnq4k" id="block-e4ce25b2-9028-48c9-8980-066ede4b8d9a">Privataufnahmen, Kurzfilme, Schnittfassungen, Komplettfassungen (eingeschränkt)</p>



<h2 class="eplus-bvikay wp-block-heading" id="block-e327bb0a-ec8e-416b-8e32-b718016e0a63"><strong>Stärken:</strong></h2>



<ul class="eplus-79dRHm wp-block-list"><li>Relativ leises Laufgeräusch.</li><li>Recht guter Sound aus der eingebauten Box (Frequenzgang laut Anleitung 50-12.000 Hz bei 24 Bildern pro Sekunde)</li><li>Mit 1,1er-Obektiv lichtstark und es kann mit wenig Abstand schon ein relativ großes Bild projeziert werden.</li></ul>



<h2 class="eplus-PED7Gm wp-block-heading" id="block-2eafaf61-b936-4ada-9438-fb48696520b2">Schwächen:</h2>



<ul class="eplus-v5qd0F wp-block-list"><li>Nur Wiedergabe der Hauptspur möglich</li><li>Wenig Funktionen für die Durchführung einer Aufnahme (Funktion nicht getestet)</li><li>Bei dem Gerät treten des öfteren Probleme mit dem Greifer auf</li></ul>



<h2 class="eplus-R27xrX wp-block-heading">Fazit:</h2>



<p class="eplus-03njvY">Vom Grundsatz her ist der Bauer T50 Sound Royal ein gutes Wiedergabegerät für eine heimische Vorführung. Durch die 150W-Lampe bietet er auch ausreichend Licht. Mit dem Einsatz eines 1,1er-Objektiv kann man dies auch noch steigern (siehe unten bei &#8222;Tipps &amp; Tricks&#8220;).</p>



<p class="eplus-wwP0ku">Der T50 ist nur bedingt für Komplettfassungen geeignet, weil er eben nur eine Mono-Wiedergabe von der Hauptspur unterstützt. Wer &#8211; so wie ich &#8211; auch Stereo- oder zweisprachige Filme besitzt, stößt bei diesem Projektor in dem Bereich dadurch leider schnell an seine Grenzen.</p>



<p class="eplus-BIFJgZ">Ich benutze ihn gerne zwischendurch mal für die Vorführung von Schnittfassungen. Durch den recht guten eingebauten Lautsprecher ist ein Anschluss an eine Anlage oder einer externen Box nicht unbedingt notwendig. Die Vorführbereitschaft ist dadurch natürlich schnell vorhanden.</p>



<p class="eplus-SYuZXY">Die Aufnahmefunktion des T50 wurde nicht getestet.</p>



<h2 class="eplus-RYA1rm wp-block-heading">Tipps &amp; Tricks:</h2>



<p class="eplus-SLcqpQ">Auch bei meinem T50 macht der Greifer einige Probleme. Wenn man kurz den Rückwärtsgang einwirft und dann die normale Wiedergabe erneut startet, hat es sich meistens erledigt. Gegebenenfalls muss man diesen Vorgang ein paarmal wiederholen.</p>



<p class="eplus-B6sO15">Eine Steigerung der Lichtleistung kann durch Einsatz des o.g. Schneider-Kreuznach 1,1er-Objektivs erzielt werden. Auch aufgrund der kürzeren Brennweite gegenüber des Standard-Objektivs ist die Projektion eines größeren Bildes bei gleicher Entfernung möglich.</p>



<h2 class="eplus-kna5KR wp-block-heading" id="block-88945a25-6d3a-471c-a250-55cb38054fee">Bilder des Bauer T50 Sound Royal:</h2>


<style type="text/css">
#foogallery-gallery-2226 .fg-image { width: 640px; }</style>
			<div class="foogallery foogallery-container foogallery-image-viewer foogallery-link-image foogallery-lightbox-none fg-center fg-image-viewer fg-ready fg-light fg-border-thin fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-hover fg-hover-fade fg-hover-zoom fg-transparent-overlays" id="foogallery-gallery-2226" data-foogallery="{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true,&quot;template&quot;:{&quot;loop&quot;:true}}" style="--fg-title-line-clamp: 0; --fg-description-line-clamp: 0;" >
	<div class="fiv-inner">
		<div class="fiv-inner-container">
			<div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t50_sound_royal_seite-mit-Spulen.jpg" data-attachment-id="2153" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/bauer_t50_sound_royal_seite-mit-Spulen/747478952.jpg" alt="Projektor Bauer T50 Sound Royal (Seitenansicht rechts mit Spulen)" width="514" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t50_sound_royal_soundpanel.jpg" data-caption-title="Bauer T50 Sound Royal (Bedienfeld)" data-attachment-id="2155" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/bauer_t50_sound_royal_soundpanel/3746560336.jpg" alt="Bauer T50 Sound Royal (Bedienfeld)" title="Bauer T50 Sound Royal (Bedienfeld)" width="640" height="310" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Bauer T50 Sound Royal (Bedienfeld)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t50_sound_royal_rueckansicht.jpg" data-caption-title="Bauer T50 Sound Royal (Seitenansicht links)" data-attachment-id="2151" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/bauer_t50_sound_royal_rueckansicht/3192305564.jpg" alt="Bauer T50 Sound Royal (Seitenansicht links)" title="Bauer T50 Sound Royal (Seitenansicht links)" width="514" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Bauer T50 Sound Royal (Seitenansicht links)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t50_sound_royal_anschluesse.jpg" data-caption-title="Bauer T50 Sound Royal (Anschlüsse)" data-attachment-id="2149" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/bauer_t50_sound_royal_anschluesse/3253739621.jpg" alt="Bauer T50 Sound Royal (Anschlüsse)" title="Bauer T50 Sound Royal (Anschlüsse)" width="611" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Bauer T50 Sound Royal (Anschlüsse)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/bauer_t50_sound_royal_bildwahl.jpg" data-caption-title="Bauer T50 Sound Royal (Geschwindigkeitsschalter oben)" data-attachment-id="2150" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/bauer_t50_sound_royal_bildwahl/3265318688.jpg" alt="Bauer T50 Sound Royal (Geschwindigkeitsschalter oben)" title="Bauer T50 Sound Royal (Geschwindigkeitsschalter oben)" width="640" height="310" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Bauer T50 Sound Royal (Geschwindigkeitsschalter oben)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div>		</div>
		<div class="fiv-ctrls">
			<button type="button" class="fiv-prev" title="Zurück"><span>Zurück</span></button>
			<label class="fiv-count"><span class="fiv-count-current">1</span>von<span class="fiv-count-total">5</span></label>
			<button type="button" class="fiv-next" title="Vor"><span>Vor</span></button>
		</div>
	</div>
</div>


<h2 class="eplus-iA6Pwt wp-block-heading">Downloads zum Bauer T50 Sound Royal:</h2>



<div class="wp-block-file eplus-fwZx8V"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/bauer_t50_sound_royal-ba.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bedienungsanleitung Bauer T50 Sound Royal</a><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/bauer_t50_sound_royal-ba.pdf" class="wp-block-file__button" download>Download</a></div>



<p class="eplus-Rz54YD">Da es die Seite Super8-Projektor.de leider nicht mehr gibt, stelle ich &#8222;seine&#8220; Bedienungsanleitung für den Bauer T50 unverändert hier zur Verfügung.</p>



<p class="has-text-align-center eplus-A3RRGJ"><a href="https://super8-welt.de/ausstattung/projektoren/" data-type="post" data-id="1999">Zurück zur Projetorübersicht</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/projektoren/bauer-t50-sound-royal-projektor-infos/">Bauer T50 Sound Royal (Projektor-Infos)</a> erschien zuerst auf <a href="https://super8-welt.de">Michael&#039;s Super 8-Welt</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Revue Lux Sound 80 (Projektor-Infos)</title>
		<link>https://super8-welt.de/ausstattung/revue-lux-sound-80-projektor-infos/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Michael Beyer]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 16 Jul 2008 11:14:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ausstattung]]></category>
		<category><![CDATA[Projektoren]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://super8-welt.de/?p=3404</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Revue Lux Sound 80 (spätere Bezeichnung &#8222;Revue Lux Stereo 80&#8220;) wurde seinerzeit über &#8222;Quelle&#8220; vertrieben. Revue/Quelle hat ja keine &#8230; </p>
<p>Der Beitrag <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/revue-lux-sound-80-projektor-infos/">Revue Lux Sound 80 (Projektor-Infos)</a> erschien zuerst auf <a href="https://super8-welt.de">Michael&#039;s Super 8-Welt</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="eplus-DtcHOW">Der Revue Lux Sound 80 (spätere Bezeichnung &#8222;Revue Lux Stereo 80&#8220;) wurde seinerzeit über &#8222;Quelle&#8220; vertrieben. Revue/Quelle hat ja keine eigenen Projektoren gebaut, sondern bei anderen Herstellern in Auftrag gegeben und mit ihrem Label versehen.</p>



<p class="eplus-sMsMYi">Dieses Modell wurde von dem japanischen Hersteller &#8222;Chinon&#8220; gefertigt &#8211; ein richtiger &#8222;Plastik-Bomber&#8220;. Der Lux 80 ist baugleich mit dem Chinon Sound SS 1200 Stereo.</p>



<p class="eplus-AuzXao">Motormäßig kann man den Gleichlauf des Projektors eigentlich als sehr konstant einordnen. Dennoch kann es, aufgrund des zu klein dimensionierten Schwungrades, zu einem leiern des Tons kommen.</p>



<p class="eplus-LXxP2n">Bei der Wiedergabe ist der Bildstand stabil. </p>



<p class="eplus-gd9m0e">Der Sound aus den eingebauten Lautsprechern kann als gut bezeichnet werden. Mit einem in der Bedienungsanleitung angegebenen Frequenzumfang von 60-11.000 Hz bei 24 Bildern pro Sekunde kann man eigentlich zufrieden sein. Die eingebauten Lautsprecher unterstützen diesen auch recht gut.</p>



<p class="eplus-wkMvrI">Der serienmäßig eingebaute 8 cm große Tageslichtmonitor ist gleichzeitig Stärke und Schwäche des Lux 80. Hierdurch liegt die Position des Objektivs in der inneren Mitte der Maschine. Dies macht die Vorführung von Cinemascope-Filmen äusserst schwierig, aber nicht unmöglich (siehe unten bei &#8222;Tipps &amp; Tricks&#8220;). </p>



<h2 class="eplus-VWewTk wp-block-heading">Technische Daten des Revue Lux Sound 80:</h2>



<figure class="wp-block-table aligncenter eplus-hNne7f"><table><tbody><tr><td>Offizielle Bezeichnung:</td><td><strong>Revue Lux Sound 80,</strong><br><strong>später Revue Lux Stereo 80</strong></td></tr><tr><td>Maximale Spulenkapazität:</td><td><strong>360 m</strong></td></tr><tr><td>Objektiv:</td><td><strong><strong>Revuenon Zoom Lens 1:1,3/15-30mm</strong></strong></td></tr><tr><td>Lampe:</td><td><strong>15V/150W (OSRAM HLX 64634 (EFR))</strong></td></tr><tr><td>Geschwindigkeiten:</td><td><strong>18 &amp; 24 Bilder/sek.</strong><br><strong>(Feinjustierung +/-1 Bild/s)</strong></td></tr><tr><td>Ton-Wiedergabe:</td><td><strong>Magnetton</strong></td></tr><tr><td>Lautsprecher:</td><td><strong>eingebaut, 2 Stück</strong></td></tr><tr><td>Anschluß für ext. Lautsprecher:</td><td><strong>Ja, 2 Stück</strong></td></tr><tr><td>Aux Out (=Line Out):</td><td><strong>Ja, 5pol-DIN</strong></td></tr><tr><td>Kopfhörer-Ausgang:</td><td><strong>Ja, Stereo, Klinke (6,3 mm)</strong></td></tr><tr><td>Stereo-Wiedergabe möglich:</td><td><strong>Ja</strong></td></tr><tr><td>Spur-Wiedergaben:</td><td><strong>1 / 2 / 1+2 (mono) / 1+2 (Stereo)</strong></td></tr><tr><td>Besonderheit:</td><td><strong>Tageslichtmonitor mit 8 cm Querschnitt</strong></td></tr></tbody></table></figure>



<h2 class="eplus-Rzk70a wp-block-heading" id="block-988bd534-6c6f-43c7-9dc9-51c896e209e0"><strong>Anwendungsgebiete:</strong></h2>



<p class="eplus-cgAzdi" id="block-e4ce25b2-9028-48c9-8980-066ede4b8d9a">Privataufnahmen, Kurzfilme, Schnittfassungen, Komplettfassungen (eingeschränkt wegen der Position des Objektivs)</p>



<h2 class="eplus-bs449b wp-block-heading" id="block-e327bb0a-ec8e-416b-8e32-b718016e0a63"><strong>Stärken:</strong></h2>



<ul class="eplus-eZJZZz wp-block-list"><li>Ausser Elmo ST-1200 der nahezu einzige Projektor in der &#8222;Standardklasse&#8220;, der 360m-Spulen spielen kann</li><li>Durch senkrechte Spulenarme ist der Platzbedarf geringer, als beim Elmo ST-1200</li><li>2 eingebaute Lautsprecher, dadurch Stereo-Wiedergabe schon &#8222;an Bord&#8220;</li><li>Tageslichtmonitor (siehe auch Schwächen)</li><li>2 elektronisch geregelte Gleichstrommotoren</li><li>Optisch einer der schönsten Projektoren (meiner Meinung nach)</li></ul>



<h2 class="eplus-tRwhJt wp-block-heading" id="block-2eafaf61-b936-4ada-9438-fb48696520b2">Schwächen:</h2>



<ul class="eplus-CwNjs0 wp-block-list"><li>Viel Plastik</li><li>Objektiv sitzt in der inneren Mitte des Projektors (wegen Tageslichtmonitor)</li><li>Vorführung von Cinemascope-Filmen äusserst schwierig (siehe unten &#8222;Tipps &amp; Tricks&#8220;)</li><li>Auf den ersten Blick viele Editiermöglichkeiten, aber durch zu kleines Schwungrad leiert der aufgenommene Ton</li></ul>



<h2 class="eplus-1oxi5n wp-block-heading">Fazit:</h2>



<p class="eplus-sxlyFm">Solange man nur Filme mit einer Ratio von 4:3 vorführen möchte, ist der Revue Lux 80 ein durchaus empfehlenswerter und zumeist auch günstig zu bekommender Projektor. Bei Cinemescope-Komplettfassungen muss man schon innovativ sein.</p>



<p class="eplus-4YQB5r">Die augenscheinlich umfangreichen Tonfunktionen scheitern an dem zu kleinen Schwungrad.</p>



<p class="eplus-GELFd4">Sehr positiv finde ich, dass es einer der wenigen Projektoren ist, die 360m spielen können und mit seinen 2 eingebauten Lautsprechern schon &#8222;mit Bordmitteln&#8220; eine Stereo-Wiedergabe ermöglicht.</p>



<h2 class="eplus-PWnVoj wp-block-heading" id="block-5c3569c2-fc37-4c1f-a460-5525af1e1dbd">Tipps &amp; Tricks:</h2>



<p class="eplus-tGpdnz" id="block-de4b4ba7-c21c-434a-aaa2-0fb97cff3bbc">Durch den serienmäßig eingebauten Tageslichtmonitor sitzt das Objektiv des Revue Lux Sound 80 sehr weit hinten &#8211; genauer gesagt: in der Mitte unter der Abdeckung. </p>



<div class="wp-block-image eplus-SJzn8X"><figure class="aligncenter size-medium"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/revue_lux_sound_80_objektivansicht.jpg"><img decoding="async" width="300" height="145" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/revue_lux_sound_80_objektivansicht-300x145.jpg" alt="Revue Lux Stereo 80 (Seitenansicht rechts mit Blick auf Objektivposition)" class="wp-image-2204" srcset="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/revue_lux_sound_80_objektivansicht-300x145.jpg 300w, https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/revue_lux_sound_80_objektivansicht-1024x496.jpg 1024w, https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/revue_lux_sound_80_objektivansicht-150x73.jpg 150w, https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/revue_lux_sound_80_objektivansicht-768x372.jpg 768w, https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/revue_lux_sound_80_objektivansicht-100x48.jpg 100w, https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/revue_lux_sound_80_objektivansicht-1536x743.jpg 1536w, https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/revue_lux_sound_80_objektivansicht-2048x991.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a><figcaption>Revue Lux Stereo 80 (Seitenansicht rechts mit Blick auf Objektivposition)</figcaption></figure></div>



<p class="eplus-KX09VK" id="block-de4b4ba7-c21c-434a-aaa2-0fb97cff3bbc">Da das Bild beim Verlassen des Projektors schon relativ groß ist, können die <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/optik-und-akustik/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Standard-Anamorphoten</a>, wie z.B. das Rectimascop 48/2, nicht benutzt werden, sofern Objektiv-Zoom benötigt wird. Das Ergebnis wäre nämlich ein Ei auf der Leinwand, dem seitlich jeweils Teile des Bildes fehlen. </p>



<p class="eplus-GQRymX" id="block-de4b4ba7-c21c-434a-aaa2-0fb97cff3bbc">Dementsprechend ist Innovativität gefragt. Mein Versehen, ein <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/optik-und-akustik/#amamorphoten" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Rectimascop 80/2x</a> zu ersteigern, löste dieses Problem. Jedoch ist dieser Aufbau ein echt riesiger Trümmer:</p>



<div class="wp-block-image eplus-xcaGBr"><figure class="aligncenter size-medium"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/optik_akustik/revue_lux_sound_80_mit_rectimascop80-geschlossen.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="228" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/optik_akustik/revue_lux_sound_80_mit_rectimascop80-geschlossen-300x228.jpg" alt="Rectimascop 80/2x mit Konstruktion vor einem Revue Lux Sound 80 Stereo" class="wp-image-3479" srcset="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/optik_akustik/revue_lux_sound_80_mit_rectimascop80-geschlossen-300x228.jpg 300w, https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/optik_akustik/revue_lux_sound_80_mit_rectimascop80-geschlossen-1024x778.jpg 1024w, https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/optik_akustik/revue_lux_sound_80_mit_rectimascop80-geschlossen-150x114.jpg 150w, https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/optik_akustik/revue_lux_sound_80_mit_rectimascop80-geschlossen-768x583.jpg 768w, https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/optik_akustik/revue_lux_sound_80_mit_rectimascop80-geschlossen-290x220.jpg 290w, https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/optik_akustik/revue_lux_sound_80_mit_rectimascop80-geschlossen-100x76.jpg 100w, https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/optik_akustik/revue_lux_sound_80_mit_rectimascop80-geschlossen-1536x1166.jpg 1536w, https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/optik_akustik/revue_lux_sound_80_mit_rectimascop80-geschlossen.jpg 1878w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a><figcaption>Auch wenn das Rectimascop schief aussieht, ist es gerade.</figcaption></figure></div>



<p class="eplus-lrPqvB">Mein Erstversuch mit einem Ross Expandascope (ebenfalls bei den <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/optik-und-akustik/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Anamorphoten</a> zu finden) wäre zwar eine Zwischen- aber keine endgültige Lösung. Aufgrund seines geringen Durchmessers kann man es in den Projektor bis ans Objektiv hineinschieben, aber es wird, im Verhältnis zum Projektorbild, zu spät breiter, so dass immer noch Teile des Bildes abgeschnitten werden.</p>



<h2 class="eplus-veM35G wp-block-heading" id="block-88945a25-6d3a-471c-a250-55cb38054fee">Bilder des Revue Lux Sound 80:</h2>


<style type="text/css">
#foogallery-gallery-2236 .fg-image { width: 640px; }</style>
			<div class="foogallery foogallery-container foogallery-image-viewer foogallery-link-image foogallery-lightbox-none fg-center fg-image-viewer fg-ready fg-light fg-border-thin fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-hover fg-hover-fade fg-hover-zoom fg-transparent-overlays" id="foogallery-gallery-2236" data-foogallery="{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true,&quot;template&quot;:{&quot;loop&quot;:true}}" style="--fg-title-line-clamp: 0; --fg-description-line-clamp: 0;" >
	<div class="fiv-inner">
		<div class="fiv-inner-container">
			<div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/revue_lux_sound_80_mit-spulen.jpg" data-attachment-id="2203" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/revue_lux_sound_80_mit-spulen/1017963895.jpg" alt="Projektor Revue Lux Stereo 80 (Seitenansicht rechts mit Spulen)" width="514" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/revue_lux_sound_80_soundpanel.jpg" data-caption-title="Revue Lux Stereo 80 (Bedienfeld)" data-attachment-id="2207" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/revue_lux_sound_80_soundpanel/223678276.jpg" alt="Revue Lux Stereo 80 (Bedienfeld)" title="Revue Lux Stereo 80 (Bedienfeld)" width="640" height="310" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Revue Lux Stereo 80 (Bedienfeld)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/revue_lux_sound_80_rueckansicht.jpg" data-caption-title="Revue Lux Stereo 80 (Seitenansicht links)" data-attachment-id="2206" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/revue_lux_sound_80_rueckansicht/3571451244.jpg" alt="Revue Lux Stereo 80 (Seitenansicht links)" title="Revue Lux Stereo 80 (Seitenansicht links)" width="514" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Revue Lux Stereo 80 (Seitenansicht links)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/revue_lux_sound_80_anschluesse.jpg" data-caption-title="Revue Lux Stereo 80 (hinten mit Anschlüssen)" data-attachment-id="2202" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/revue_lux_sound_80_anschluesse/583601168.jpg" alt="Revue Lux Stereo 80 (hinten mit Anschlüssen)" title="Revue Lux Stereo 80 (hinten mit Anschlüssen)" width="174" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Revue Lux Stereo 80 (hinten mit Anschlüssen)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/revue_lux_sound_80_objektivansicht.jpg" data-caption-title="Revue Lux Stereo 80 (Seitenansicht rechts mit Blick auf Objektivposition)" data-attachment-id="2204" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/revue_lux_sound_80_objektivansicht/1170536348.jpg" alt="Revue Lux Stereo 80 (Seitenansicht rechts mit Blick auf Objektivposition)" title="Revue Lux Stereo 80 (Seitenansicht rechts mit Blick auf Objektivposition)" width="640" height="310" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption"><div class="fg-caption-inner"><div class="fg-caption-title">Revue Lux Stereo 80 (Seitenansicht rechts mit Blick auf Objektivposition)</div></div></figcaption></figure><div class="fg-loader"></div></div><div class="fg-item fg-type-image fg-idle"><figure class="fg-item-inner"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/ausstattung/projektoren/revue_lux_sound_80_ohne-spulen.jpg" data-attachment-id="2205" data-type="image" class="fg-thumb"><span class="fg-image-wrap"><img decoding="async" src="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/cache/ausstattung/projektoren/revue_lux_sound_80_ohne-spulen/1561329974.jpg" alt="Revue Lux Stereo 80 (Seitenansicht rechts ohne Spulen)" width="514" height="360" class="skip-lazy fg-image" loading="eager"></span><span class="fg-image-overlay"></span></a></figure><div class="fg-loader"></div></div>		</div>
		<div class="fiv-ctrls">
			<button type="button" class="fiv-prev" title="Zurück"><span>Zurück</span></button>
			<label class="fiv-count"><span class="fiv-count-current">1</span>von<span class="fiv-count-total">6</span></label>
			<button type="button" class="fiv-next" title="Vor"><span>Vor</span></button>
		</div>
	</div>
</div>


<h2 class="eplus-AHc2xd wp-block-heading">Downloads für den Revue Lux Sound 80:</h2>



<div class="wp-block-file eplus-EG8io8"><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/revue_lux_sound80-ba.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bedienungsanleitung Revue Lux Sound 80 / Revue Lux Stereo 80</a><a href="https://super8-welt.de/wp-content/uploads/downloads/bedienungsanleitungen/revue_lux_sound80-ba.pdf" class="wp-block-file__button" download>Herunterladen</a></div>



<p class="eplus-S5sjru">Dies ist ein eigener Scan der vorhandenen BA.</p>



<p class="has-text-align-center eplus-ss1YzV"><a href="https://super8-welt.de/ausstattung/projektoren/" data-type="post" data-id="1999">Zurück zur Projetorübersicht</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://super8-welt.de/ausstattung/revue-lux-sound-80-projektor-infos/">Revue Lux Sound 80 (Projektor-Infos)</a> erschien zuerst auf <a href="https://super8-welt.de">Michael&#039;s Super 8-Welt</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
